Uprava za inspekcijske poslove oor Engels
Uprava za inspekcijske poslove
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Department for Inspection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opišite vrstu tijela (npr. uprava za inspekcijske poslove u području okoliša, regionalna agencija za okoliš, općina) (O)
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Opišite vrstu tijela (npr. uprava za inspekcijske poslove u području okoliša, regionalna agencija za okoliš, općina) (O):
Whoa, guys, Hars in the dressing roomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Uprava za upravne i inspekcijske poslove
She tried to poison his oatmealEurLex-2 EurLex-2
Uprava za inspekcijske poslove zaštite prirode
But I am good with a hammerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predstavnici Federalne uprave za inspekcijske poslove Ejub Salkić, te operatera sistema Ekopak Amela Hrbat su nepromjenjeni.
I don' t want to know!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prema riječima direktora Federalne uprave za inspekcijske poslove Ibrahima Tirka, inspekcija neće reagirati dok im to ne naredi federalna Vlada.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nezavisne novine: BANJALUKA – Broj neprijavljenih radnika u RS iz ove godine u godinu je sve manji, saopšteno je iz Republičke uprave za inspekcijske poslove.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Njeno izlaganje je otvorilo mnoga pitanja učesnika uz moderaciju kopresjedavajućih gospođe Rade Marković, Uprava za inspekcijske poslove, i gospodina Zvezdana Čađenovića,Unija poslodavaca Crne Gore.
These shall include, in particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kontrola postupaka i ugovora o javnim nabavkama nalazi se u nadležnosti Uprave za inspekcijske poslove u kojoj je zaposlen samo jedan inspektor za javne nabavke.
If I kiss you, it' il make the sun go downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Načelnik Sanitarne inspekcije Kantona Sarajevo Osman Kapetanović kazao nam je da nisu dobili nikakav dopis od Uprave za inspekcijske poslove FBiH kako bi proveli analizu proizvoda.
Don' t you care about your dead dad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iz Uprave za inspekcijske poslove, na pitanja upućena Košuti i Kajeviću, odgovorili su da „politička pripadnost ni u kom pogledu ne utiče na objektivnost i profesionalizam na poslovnom planu“.
Look, it ' s not like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
> Izdato 1.135 prekršajnih naloga Dnevni avaz: Federalna uprava za inspekcijske poslove tokom jednomjesečne kontrole prijevoza putnika i robe na području Federacije izdala je 1.135 prekršajnih naloga čija je naplatna vrijednost 506.430 maraka.
Now we talkin 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uprava za inspekcijske poslove će početi sa radom do kraja maja ove godine, dok će se inspekcijski poslovi fazno objedinjavati i to u prvoj fazi do kraja ove godine, a u drugoj do kraja 2013.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posebno je značajan pozitivan odnos javnosti prema provedenim aktivnostima i aktivno sudjelovanje u otkrivanju i prijavljivanju poslodavaca kod kojih su angažirane osobe na radu na crno”, kazali su nam iz Federalne uprave za inspekcijske poslove.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Programske aktivnosti usmjerene su na osposobljavanje i zapošljavanje mladih na poslovima pružanja tehničke podrške i pomoći službenim licima Uprave za inspekcijske poslove, Uprave policije, Poreske uprave, a po prvi put i Uprave carina na poslovima suzbijanja sive ekonomije.
That' s not herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uz službe čuvara prirode javnih ustanova, nadzor nad zaštićenim prirodnim vrijednostima, ali i općenito nad svim segmentima zaštite prirode u županijama, vrše inspektori zaštite prirode koji djeluju u sklopu uprave za inspekcijske poslove pri Ministarstvu zaštite okoliša i energetike.
It' s not on hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drugi dan Radne grupe VI započet je prezentacijom domaćeg eksperta, gospodina Željka Mićovića, glavnog inspektora za usluge informacionog društva u Upravi za inspekcijske poslove, koji je predstavio osnovne probleme sa kojima se organi u Crnoj Gori susrijeću u pogledu zloupotreba u distancionoj trgovini.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dupliranje zakona Da bi se to zaustavilo, jučer su u Sarajevu Ibrahim Tirak, direktor Federalne uprave za inspekcijske poslove, i federalni ministar pravde Feliks Vidović sa šefom Savjetodavne grupe Međunarodne finansijske korporacije (IFC) Filipom Kondonom (Condon) potpisali Memorandum o razumijevanju o regulatornoj reformi “Giljotina propisa”.
You' re gonna fuckingwhack me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U cilju poboljšanja efikasnosti inspekcijskog nadzora od strane Odsjeka za inspekciju za igre na sreću i nadzora nad priređivačima od strane Uprave za igre na sreću DRI je dala preporuke Ministarstvu finansija (jedna), Upravi za inspekcijske poslove (sedam) i Upravi za igre na sreću (dvije).
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SARAJEVO, 12. augusta (FENA) - Direktor Federalne uprave za inspekcijske poslove Anis Ajdinović izjavio je u intervjuu za Fenu da su sveukupne inspekcijske aktivnosti Uprave u najvećoj mjeri usmjerene na najprepoznatljivije oblike sive ekonomije - rad 'nacrno', neizdavanje fiskalnih računa i rad bez odobrenja nadležnog organa.
Through thevision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dnevni avaz: Podaci Federalne uprave za inspekcijske poslove o brojnim nepravilnostima u skladištima gdje su smještene robne rezerve alarmirali su Vladu FBiH, koja je zadužila direktora Direkcije robnih rezervi Tonču Bavarku da preuzme izradu izmjene Zakona o robnim rezervama na kojim je do sada radilo Ministarstvo trgovine.
I couldn' t help itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Radne dozvole U primjeni je nova Procedura za izdavanje radne dozvole, sa pripadajućim obrascima, koju je sačinila Radna grupa sastavljena od predstavnika Federalnog zavoda za zapošljavanje, kantonalnih/županijskih službi za zapošljavanje, Ministarstva sigurnosti BiH - Službe za poslove sa strancima, Federalne uprave za inspekcijske poslove i IFC-a- grupacije Svjetske banke - Tima za generiranje ulaganja.
I' m sorry, I thought this was America!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rezultati primjene Zakona o minimalnim mjerama zaštite u poslovanju s gotovim novcem i vrijednostima - Sandro Šegedin, Uprava za upravne i inspekcijske poslove, MUP RH
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.