aditiv za sniženje stiništa
pour point depressant
aditivi oor Engels
aditivi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
aditives
additives
Sirovine i aditivi dopušteni u dodacima ishrani razdvojeni su na dva različita pozitivna popisa.
The raw materials and additives allowed in the supplementary feed have been placed on two distinctive positive lists.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
koji se upotrebljava u proizvodnji mješavina aditiva za ulja za podmazivanje (2)
You know, MikeEurlex2019 Eurlex2019
Uredba (EZ) br. 1331/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2008. o uspostavi zajedničkog postupka odobravanja prehrambenih aditiva, prehrambenih enzima i prehrambenih aroma
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isEuroParl2021 EuroParl2021
Znanstveno i istraživačko savjetovanje u području obnovljivih kemikalija koje se koriste u industriji, aditiva za sintetička goriva, obnovljivih dizelskih goriva, mješavina goriva, biogoriva, goriva, biogoriva pomiješanih s kemikalijama i biološkim proizvodima
That' s not the message we want to sendtmClass tmClass
(1): Aditivi se mogu dodati pojedinačno ili u kombinaciji.
My husband says it could end badlyEurLex-2 EurLex-2
unos koji se odnosi na aditiv E 124 koji se upotrebljava u hrani iz kategorije 05.2., osim kandiranog voća i povrća; tradicionalni ušećereni konditorski proizvodi na bazi orašastih plodova ili kakaa, u obliku badema ili hostije, obično dulji od 2 cm koji se uobičajeno koriste na proslavama kao što su vjenčanja, pričesti i sl., zamjenjuje se sljedećim:
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionEurLex-2 EurLex-2
Krivotvorenje, pesticidi, kemijsko i mikrobno zagađenje, prehrambeni aditivi, tvari „općenito priznate kao sigurne” – Uprava za hranu i lijekove (FDA).
Holographics are trying to confirm, SirEurLex-2 EurLex-2
Kako bi se osigurala usklađenost, procjenu rizika prehrambenih enzima i njihovo uključivanje u popis Zajednice treba provoditi u skladu s postupkom utvrđenim u Uredbi (EZ) br. 1331/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2008. o utvrđivanju zajedničkog postupka odobravanja prehrambenih aditiva, prehrambenih enzima i prehrambenih aroma ( 8 ).
It took six hours to get up here in that flipping contraptionEurLex-2 EurLex-2
Aditivi za proizvodnju asfalta – granule bitumena od recikliranog bitumenskog sloja za krovove
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(1)U Prilogu II. Uredbi (EZ) br. 1333/2008 utvrđen je Unijin popis prehrambenih aditiva odobrenih za uporabu u hrani i uvjeti za njihovu uporabu.
It won' t take longeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
pripravci i tvari iz stavka 1. točaka (b),(c),(d),(e) i (f) ovog članka i tvari koje nisu označene zvjezdicom u stupcu s oznakom aditiva ne ulaze u izračun sastojaka poljoprivrednog podrijetla.
It is nipping and an eager airEurLex-2 EurLex-2
Popisi prehrambenih aditiva Zajednice
Isn' t he?He worked # years for his familyEurLex-2 EurLex-2
Pripravci namijenjeni upotrebi kao aditivi za namirnice za ljudsku upotrebu (medicinski)
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval marktmClass tmClass
(53) Kako bi se osigurale kvaliteta, sljedivost, sukladnost s ovom Uredbom i prilagodba tehničkom razvoju, Komisiji bi trebalo delegirati ovlast za donošenje određenih akata u vezi s mjerama predostrožnosti i preventivnim mjerama koje trebaju poduzeti subjekti koji proizvode prerađenu hranu ili hranu za životinje, u vezi s vrstom i sastavom proizvoda i tvari dopuštenih za upotrebu u prerađenoj hrani, kao i uvjetima pod kojima se oni mogu upotrebljavati ▌te u vezi s izračunom postotka sastojaka poljoprivrednog podrijetla, uključujući utvrđivanje aditiva dopuštenih za upotrebu u ekološkoj proizvodnji koji se smatraju sastojcima poljoprivrednog podrijetla za potrebe izračuna postotka koji treba ostvariti da bi se proizvod na prodajnoj oznaci mogao opisati kao ekološki ▌.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher onenot-set not-set
Sirova nafta, NGL, aditivi i oksigenati (uključujući biogorivo) i drugi ugljikovodici koji se koriste neposredno, bez prerade u rafinerijama nafte.
What did you find out?EurLex-2 EurLex-2
Na temelju teškoća pri prijenosu prehrambenih aditiva u novi sustav razvrstavanja predviđen Prilogom II. Uredbi (EZ) br. 1333/2008 otkrivene su određene pogreške koje je potrebno ispraviti, dok je ostale odredbe potrebno dodatno razjasniti.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksEurLex-2 EurLex-2
Obrazloženje Dodavanje takvih aditiva zasad je regulirano nacionalnim pravom.
Why step this?not-set not-set
Prehrambeni aditivi u Prilogu III. se navode na temelju prehrambenih aditiva, prehrambenih enzima, prehrambenih aroma i hranjivih tvari ili kategorija istih kojima se mogu dodati.
Not many mobs playing that anymoreEurLex-2 EurLex-2
Sirovine dopuštene u koncentratima koji se daju mliječnim kravama i dopušteni aditivi od sada su navedeni na dva različita pozitivna popisa radi bolje jasnoće.
They simply memorised it allEurLex-2 EurLex-2
Specifikacije prehrambenih aditiva proizvedenih na bazi morskih algi navedene su u prilozima Uredbi Komisije (EU) br. 231/2012 (4).
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
u kategoriji 14.2.5. (Medovača) unos za prehrambene aditive E 200–203 (Sorbinska kiselina – sorbati) zamjenjuje se sljedećim:
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at alleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Do 31. prosinca 2015. aditivi koji se koriste u premazivanju staklenih vlakana za plastiku ojačanu staklenim vlaknima, a koji nisu na popisu u Prilogu I., moraju biti u skladu s odredbama o procjeni rizika iz članka 19.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:EuroParl2021 EuroParl2021
uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1333/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2008. o prehrambenim aditivima (1), a posebno njezin članak 10. stavak 3. i članak 30. stavak 5.,
stop saying you cant jump davidEurLex-2 EurLex-2
u kategoriji 14.1.5.2. (Ostalo) unos za prehrambene aditive E 200–213 (Sorbinska kiselina – sorbati; benzojeva kiselina – benzoati) zamjenjuje se sljedećim:
Clay, I didn' t come backeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Upotreba mikrosilike kao aditiva u cementnoj industriji
Cringing, slimy vermin.EurLex-2 EurLex-2
Aditivi za boje u obliku sredstva za nijansiranje
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big herotmClass tmClass
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.