akcize oor Engels

akcize

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

excise

verb noun
Većina tih promjena došla je nakon što je povećana razina akciza kako bi se ispoštivali europski propisi
Most of these changes came after excise levels were raised to meet European regulations
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Većina tih promjena došla je nakon što je povećana razina akciza kako bi se ispoštivali europski propisi
You can' t quitSetimes Setimes
Akcize će biti povećane početkom sljedeće godine. [ Getty Images ]
I don' t know whySetimes Setimes
Izmjene uključuju povećanje akciza na duhan, alkoholna pića i komunalne usluge, kao i novi mehanizam za izbjegavanje dvostrukog oporezivanja
Give it.Share itSetimes Setimes
On kaže da će odobrenje zahtjeva rezultirati nižim akcizama na to piće, što bi smanjilo njegovu cijenu na tržištu
Oh my gosh, they' re coming in!Setimes Setimes
Vlada teži uskladiti lokalne akcize s onima u EU
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himSetimes Setimes
Predviđeno je i uvođenje posebne cestarine u iznosu 0,10 KM/L derivata nafte kroz Zakon o akcizama i ostale zakone iz oblasti indirektnog oporezivanja.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kako je nakon sjednice Vijeća ministara pojasnio predsjedavajući Nikola Špirić, na maloprodajnu cijenu cigareta bit će naplaćivano 42 posto poreza, uz posebnu akcizu od 15 feninga za svaku kutiju.
You got it, you know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paket mjera, između ostalog, odnosi se na povećanje visine osiguranih depozita na 50.000 KM i povećanje likvidnosti banaka angažiranjem dodatnih slobodnih budžetskih sredstava, te usvajanje zakona o akcizama, čijom se primjenom osiguravaju dodana sredstva za budžete entiteta.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.