aktivni odmor oor Engels
aktivni odmor
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
active rest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zahtjevni sportaši , ali i rekreativci te obitelji željne aktivnog odmora tu će dobiti najraznovrsnije biciklističke usluge .
accept this gift as a pledge of my affection for youhrenWaC hrenWaC
Umag je pogodno mjesto za aktivan odmor .
An artificial quarrel is not a quarrelhrenWaC hrenWaC
Hotel Jezero nudi sadržaje za opuštajući i aktivan odmor u predivnom prirodnom okruženju .
You ought to be going somewhere in a dress like thathrenWaC hrenWaC
Zaljubljenik ste aktivnog odmora ?
I' m not worriedhrenWaC hrenWaC
S nama možete provesti aktivni odmor na najatraktivnijim ronilačkim lokacijama , u netaknutoj prirodi istarskoga podmorja !
Seriously, you’ d be totally cutting- edgehrenWaC hrenWaC
Fitness centar je idealan za one koji imaju potrebu za nešto aktivnijim odmorom .
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionhrenWaC hrenWaC
Bez obzira na godišnje doba mogućnosti za aktivan odmor u Parku prirode su raznovrsne .
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislaturehrenWaC hrenWaC
Biciklizam - Ljepota Paškog krajolika , ali i različitost staza namijenjenih korisnicima bicikala zadovoljiti će svaku osobu željnu aktivnog odmora .
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkershrenWaC hrenWaC
Ponuda aktivnog odmora srednje Dalmacije uključuje i jahanje .
We' ve entered stood- up territoryhrenWaC hrenWaC
Karlovačka županija nudi obilje mogućnosti za vaš aktivni odmor na biciklu .
If you open that puss again, I' il shove my foot in ithrenWaC hrenWaC
Pag je pogodno mjesto za aktivan odmor .
By not speaking SpanishhrenWaC hrenWaC
Jahanje omogućava povezanost sa konjima i prirodom te predstavlja aktivni odmor i djelotvornu terapiju .
Latitude N/ShrenWaC hrenWaC
Crikvenica je pogodno mjesto za aktivan odmor .
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "hrenWaC hrenWaC
Izbor iz brošure " Aktivni odmor u Karlovačkoj županiji " iznenadit će neupućene , obradovati neodlučne , razuvjeriti skeptične .
Please, master, don' t send me awayhrenWaC hrenWaC
Provedite aktivan odmor u srcu Gorskog kotara .
PART ONE GENERAL PROVISIONShrenWaC hrenWaC
Na ovim stranicama navedene su mogućnosti za raznovrsni aktivni odmor na predivnim destinacijama naše županije .
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'hrenWaC hrenWaC
Saznat ćete zašto je ova regija nadomak mora omiljena među turistima željnim aktivnog odmora .
Why can' t you just learn to wait?!hrenWaC hrenWaC
Turisti sve više teže aktivnom odmoru i aktivnostima na otvorenom , izvan urbanih centara .
It' s that leper businesshrenWaC hrenWaC
Za one koji vole aktivni odmor , pruža im se mogućnost jedrenja , ronjenja , ribolova i ostalih aktivnosti na moru .
They pull the trigger, you take the fallhrenWaC hrenWaC
Poreč je pogodno mjesto za aktivan odmor .
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?hrenWaC hrenWaC
Ako želite aktivniji odmor možete uživati u vožnji bicikla biciklističkom stazom do Novalje .
The average volume in a healthy adult is #. # to five litershrenWaC hrenWaC
Za goste željne aktivnijeg odmora u ponudi imamo i ribarski brod osposobljen za odlaske na ribolovne izlete .
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?hrenWaC hrenWaC
Ukoliko želite svojim zaposlenicima priuštiti aktivni odmor i jačanje timskog duha obratite nam se za organizaciju svih team building aktivnosti .
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendshrenWaC hrenWaC
Romantični vikend za dvoje , ugodan obiteljski odmor , poslovni sastanak ili možda aktivni odmor u dvoje ... odaberite idealan smještaj u Opatiji .
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldhrenWaC hrenWaC
Crna ovca poziva i na aktivni odmor uz planinarenje , biciklijadu , dizanje u balonu , promatranje paraglidera ili jedriličarske regate u bašćanskom zaljevu .
You always want moneyhrenWaC hrenWaC
1072 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.