alopatski oor Engels
alopatski
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
allopathic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ako primjena mjera iz stavaka 1. i 2. nije djelotvorna u liječenju bolesti ili ranjavanja, te ako je liječenje nužno potrebno da bi se izbjegla patnja ili bol životinje, mogu se na odgovornost veterinara koristiti kemijski sintetizirani alopatski veterinarski lijekovi ili antibiotici.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoEurLex-2 EurLex-2
Bolesti se odmah liječe kako bi se izbjegla patnja životinja; ako je upotreba fitoterapeutskih, homeopatskih i drugih proizvoda neprimjerena, mogu se upotrebljavati kada je to nužno i pod strogim uvjetima te pod nadzorom veterinara kemijski sintetizirani alopatski veterinarsko-medicinski proizvodi uključujući antibiotike.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgenot-set not-set
Farmaceutski, ljekoviti, veterinarski, sanitarni, homeopatski, naturopatski i alopatski preparati i tvari
When I got there, they were closedtmClass tmClass
(a) bolesti se odmah liječe kako bi se izbjegla patnja životinja; ako je upotreba fitoterapeutskih, homeopatskih i drugih proizvoda neprimjerena, mogu se upotrebljavati kada je to nužno i pod strogim uvjetima te pod nadzorom veterinara kemijski sintetizirani alopatski veterinarsko-medicinski proizvodi uključujući antibiotike.
You hurt me,youknow that?EurLex-2 EurLex-2
7.3. Na poljoprivrednim gospodarstvima ili gospodarstvima akvakulture smiju se skladištiti alopatski veterinarsko-medicinski proizvodi, uključujući antibiotike, pod uvjetom da ih je propisao veterinar u vezi s liječenjem iz Priloga II. dijela II. točke 1.5.2.2 i dijela III. točke 3.1.4.2. podtočke (a), da se skladište na mjestu koje je pod nadzorom i da su upisani u evidenciju iz članka 34. stavka 5.
You can stick it in your earnot-set not-set
Alopatski lijekovi
I want to take responsibility for that chapeltmClass tmClass
Ako je upotreba fitoterapeutskih, homeopatskih i drugih proizvoda neprimjerena, mogu se upotrebljavati, kada je to nužno i pod strogim uvjetima te pod nadzorom veterinara, kemijski sintetizirani alopatski veterinarsko-medicinski proizvodi, uključujući antibiotike.
My door was the only one in the entire buildingnot-set not-set
Bolesti se odmah liječe kako bi se izbjegla patnja životinja; ako je upotreba fitoterapeutskih, homeopatskih i drugih proizvoda neprimjerena, mogu se upotrebljavati kada je to nužno i pod nadzorom veterinara kemijski sintetizirani alopatski veterinarsko-medicinski proizvodi uključujući antibiotike.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in mynot-set not-set
1.5.1.3. Kemijski sintetizirani alopatski veterinarsko-medicinski proizvodi, uključujući antibiotike i boluse sintetiziranih alopatskih kemijskih molekula, ne smiju se upotrebljavati za preventivno liječenje.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonnot-set not-set
Farmaceutski, medicinski, veterinarski, homeopatski, alopatski, ljekoviti, dijetetski i sanitarni preparati i supstance
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/hertmClass tmClass
bolesti se odmah liječe, kako bi se izbjeglo da životinje trpe; kemijski sintetizirani alopatski veterinarski lijekovi, uključujući antibiotike, smiju se upotrebljavati prema potrebi i pod strogim uvjetima kada primjena fitoterapeutskih, homeopatskih i drugih proizvoda nije primjerena.
ProportionalityEurLex-2 EurLex-2
Alopatski veterinarski lijekovi odobreni za upotrebu u ekološkoj proizvodnji u skladu s člankom 19. mogu se upotrebljavati bez savjetovanja s veterinarom.
Idon' t know if you remember me.My name' s Howard Hughesnot-set not-set
Zavoja, materijala za povijanje i farmaceutskih proizvoda koji ubrzavaju zacjeljivanje (alopatski, homeopatski i fitoterapijski) i higijenskih proizvoda za medicinske potrebe i intimnu higijenu
Can we get a picture of this please?tmClass tmClass
Kemijski sintetizirani alopatski veterinarsko-medicinski proizvodi, uključujući antibiotike i boluse sintetiziranih alopatskih kemijskih molekula, ne smiju se upotrebljavati za preventivno liječenje.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ii. bolesti se odmah liječe, kako bi se izbjeglo da životinje trpe; kemijski sintetizirani alopatski veterinarski lijekovi, uključujući antibiotike, smiju se upotrebljavati prema potrebi i pod strogim uvjetima kada primjena fitoterapeutskih, homeopatskih i drugih proizvoda nije primjerena.
We, uh, we get the sizzler gift cardEurLex-2 EurLex-2
bolesti se liječe odmah, kako bi se izbjeglo da životinje trpe; kemijski sintetizirani alopatski veterinarski lijekovi, uključujući antibiotike, smiju se upotrebljavati prema potrebi i pod strogim uvjetima, kada primjena fitoterapeutskih, homeopatskih i drugih proizvoda nije primjerena.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!EurLex-2 EurLex-2
Medicinski, farmaceutski, veterinarski, sanitarni, dijetetski,homeopatski, alopatski i ljekoviti preparati i supstance
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name oncetmClass tmClass
ii. bolesti se liječe odmah, kako bi se izbjeglo da životinje trpe; kemijski sintetizirani alopatski veterinarski lijekovi, uključujući antibiotike, smiju se upotrebljavati prema potrebi i pod strogim uvjetima, kada primjena fitoterapeutskih, homeopatskih i drugih proizvoda nije primjerena.
Oh, just so he can make something of himselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.