blok oor Engels

blok

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

block

naamwoord
Ti momci su upravo popravili isti takav problem nekoliko blokova odavde.
These guys just finished a major repaving job a couple of blocks from here.
GlosbeMT_RnD

unit

naamwoord
Ovaj kriterij ne vrijedi za betonske blokove za popločavanje.
This criterion does not apply to concrete paving units.
GlosbeWordalignmentRnD

chunk

naamwoord
Pokušavam uzeti jednu ciglu, jedan blok po jedan.
I just try to take it one brick, one chunk at a time.
Open Multilingual Wordnet

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bloc · bank · pad · section · book · lump · frame · cake · cellblock · bloced · notepad · ward · ball · clod · glob · clump · city block

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

trojni blok
three-man block
unaprijed određeni blok
committed block
Okomiti popis blokova
Vertical Block List
blok kuća
block
igrač koji ne sudjeluje u bloku
non-involved blocker · off-blocker
blok zaglavlja
header block
blok podataka
data block · record
blok slogova
record block
podatkovni blok
data block

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Znači to da smo najveći trgovinski blok u svijetu, koji je sklopio trgovinske sporazume ili pregovara o trgovinskim sporazumima s više od 140 partnera diljem svijeta.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tko zove blok Devet?
It' s just harder to put baseball cards in the spokesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
podatkovni blok FAS-a
And I know you know itEuroParl2021 EuroParl2021
neprekidno praćenje vremena potrebnog svojim pilotima za putovanje na radno mjesto, raspoređivanje i put prije i tijekom bloka od sedam uzastopnih dana na dužnosti, kao potencijalnog uzroka kumulativnog umora;
What' s this nurse thing?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Svaki OPS ima pravo, sklapanjem sporazuma o prekograničnoj aktivaciji FRR-a, provoditi proces prekogranične aktivacije FRR-a za LFC područja u istom LFC bloku, među različitim LFC blokovima ili među različitim sinkronim područjima.
Kenai... you nervous?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Uzorak gaznog sloja guma za snijeg općenito se sastoji od žljebova i/ili blokova koji su više razmaknuti nego kod uobičajene gume;
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge ourplayEurLex-2 EurLex-2
Svaki uspravni kameni blok teži dvadeset i pet tona.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasLiterature Literature
Hodao je tri bloka, a onda pozvao taksi iz kojeg je izašao tri bloka prije svojega stana.
Julius, where' s my $#?Literature Literature
Uključujući stalke za velike blokove i Ploče za pisanje
privatisation and enterprise reform; andtmClass tmClass
Ispred zida stajao je grubo obrađen, ali moćan oltar, golemi blok kamena postavljen na dvije krupne grede.
Awaiting execution... and they released usLiterature Literature
Sada ćemo ga prebaciti u drugačiji način u kojem će blokove vidjeti kao teren i odlučiti hoće li se popeti ili sići.
Aren' t we going to barricade?ted2019 ted2019
Kriteriji za razlikovanje zidarskih opeka od ploča i blokova za popločavanje i oblaganje, navedeni su u Objašnjenjima HS za tarifni broj 6907 .
How much for the jeans?EuroParl2021 EuroParl2021
Operativni funkcionalni blok zračnog prostora koji se prostire zračnim prostorom u nadležnosti više od jedne države članice uspostavlja se na temelju međusobne odluke svih država članica i kada je primjereno trećih zemalja, koje imaju nadležnost nad bilo kojim dijelom zračnog prostora koji je uključen u funkcionalni blok zračnog prostora.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartynot-set not-set
Broj sudionika koji su završili blok osposobljavanja u trajanju od 30 sati
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofEurlex2019 Eurlex2019
Papirnati proizvodi posebno blokovi, Blokovi [karneti], Papir, Ljepenka [karton]
So I' m finding outtmClass tmClass
Za sinkrono područje kontinentalne Europe i nordijsko sinkrono područje, kad FRCE određenog LFC bloka prelazi 25 % referentnog incidenta sinkronog područja više od 30 uzastopnih minuta i ako OPS-ovi iz tog LFC bloka ne očekuju da će dovoljno smanjiti FRCE mjerama poduzetima na temelju stavka 15., OPS-ovi zahtijevaju promjene u proizvodnji ili potrošnji djelatne snage proizvodnih modula ili postrojenja kupca na svojim područjima radi smanjenja FRCE-a kako je određeno u stavku 16.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
anode, kugle, šipke (uključujući nazubljene i žičane šipke), poluge, blokovi, briketi, pogače, katode, kristali, kocke, kockice, zrna, granule, grede, grude, kuglice, gredice, prah, rondele, sačma, pločice, zrna, spužva, štapići;
I don' t want to be your daughtereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ako se takva čahura nalazi u usisnoj cijevi, mora biti pričvršćena na blok motora odlomljivim vijcima ili vijcima koji se mogu otpustiti samo posebnim alatom.
This is your handEurLex-2 EurLex-2
Ima 600 kineskih restorana u tvom bloku.
Criteria for approval as a candidate for substitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čak se i blok mramora mijenja, raspadajući se polako.
You' il spend hours commutingLiterature Literature
Brojni u zemlji smatraju kako će članstvo u NATO- u vjerojatno poboljšati priljev izravnih inozemnih ulaganja, kao što je to bio slučaj s ostalim zemljama bivšeg istočnog bloka koje se priključile NATO- u
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneSetimes Setimes
Znamo jer su ranije rađeni eksperimenti, a to su bili eksperimenti koji su se mogli ponoviti, što znači da zadovoljavaju znanstvenu metodu, i zato je tvoja ideja o korištenju " H " blokova kao lansirne rampe
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laboratorij koji obavlja testiranja mora sedam godina čuvati sve evidencije o testiranju, posebno laboratorijske dnevnike i, ako je primjereno, parafinske blokove i fotografije obojenih preparata moždanog tkiva (Western blot testova).
she is my dream girlEurlex2019 Eurlex2019
Predgotovljeni betonski proizvodi -- Stropni sustavi sastavljeni od nosača i blokova (ispune) -- 4. dio: Blokovi od ekspandiranog polistirena
will be deemed impure?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Blok je već bio usred institucionalne krize kada je Francuska u srpnju # preuzela predsjedništvo od Slovenije
I want to take responsibility for that chapelSetimes Setimes
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.