brojalice oor Engels
brojalice
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
rhymes
Pjevali smo brojalica sa svojim i rekao joj priče.
We sang nursery rhymes with her and told her stories.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Što trebam napraviti, krenuti po brojalici?
She got hit in the headLiterature Literature
Poče plesati po sobi, ponavljajući te riječi kao beskonačnu brojalicu.
Who gives a fuck what you think?Literature Literature
Mislim da OP KRIMSTOP šalje pozitivnu poruku o novom stavu, govori da se više trudimo. – A zvuči i kao dječja brojalica.
Financing instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
Ne želim više čuti o brojalicama na stijenama.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprostite mjeseče, imate li nešto za reći ili i ti govoriš brojalice također?
I ain' t foolin ' about these horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgovarali smo brojalice na stijenama.
Yeah, no, you did a great job, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brojalica?
You gonna work this off in tradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjednu pred daščaru i žena počne spravljati čaj dok Asha uči djecu brojalicu.
You know I can' t do thatLiterature Literature
(Opis i povijest okruga Lomnice nad Popelkou) Josefa Fučíka, 1926.), ondašnje brošure, brojalice, pozivnice za sajmove, zahvale predsjednika, internetske poveznice itd.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyEurLex-2 EurLex-2
"""Kvragu, ti hladnokrvna, šiljatouha brojalice, kao da ne znaš što oni rade sa zarobljenicima!"""
What' s Arthur Trent looking for?Literature Literature
Često su bile zajedno, zabavljale se brojalicama i jedna drugoj plele kosu.
As the courts have ruled, they should beLiterature Literature
Pjevali smo brojalica sa svojim i rekao joj priče.
They can' t survive if they only think of themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fažanski tanac – smotra folklora Osnovnih škola Istre, prezentacija dječje kulture: igre, brojalice, igračke, svakodnevni predmeti, priče... te prikaz izrade nekadašnjih igračaka i tradicijskih glazbala
Does it hurt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brojalica dobivena zbrajanjem brojeva u brojalici
I thought you were a television actorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Navodi se njihov utjecaj na razvitak jezika u ranoj školskoj dobi te iznosi fleksibilan okvir za korištenje brojalica u poučavanju jezika.
Really now, be careful!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fažanski tanac – smotra folklora Osnovnih škola Istre, prezentacija dječje kulture: igre, brojalice, igračke, svakodnevni predmeti, priče... te prikaz izrade nekadašnjih igračaka i tradicijskih glazbala
Let me walk you outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U jezične programe često se uključuju pjesme i brojalice, omiljene među djecom zbog njihove ponavljačke prirode.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fažanski tanac – smotra folklora Osnovnih škola Istre, prezentacija dječje kulture: igre, brojalice, igračke, svakodnevni predmeti, priče... te prikaz izrade nekadašnjih igračaka i tradicijskih glazbala
How many Canadians want their children inthis situation?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Djeci s teškoćama u razvoju aplikacija Domino brojalica na atraktivan način pruža rana iskustva s količinom i brojevima, potpomognuto slikovnim i zvučnim zapisom.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Molimo pročitajte članak pod nazivom brojalice da biste razumijeli kako one djeluju.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Cameron Hewitt je odrastao slušajući poljske brojalice svoga djeda, Jana Pawla Dabrowskog.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od samog početka rada, naglasak se stavljao na razvijanje glazbenih sposobnosti od najranije dobi. Kroz dobro organizirane glazbene aktivnosti, maštovito osmišljene glazbene igre i kontinuirani rad, djeca uvježbavaju razne pjesme i brojalice, uče znanja iz područja početničkog solfeggia te razvijaju osjećaj za estetsku vrijednost glazbe.
' Cause they know I' m with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kreiranje glazbenog konteksta u širem smislu je uloga odgajatelja koji posjeduje kompetencije potrebne za kvalitetno obavljanje svoje zadaće, a to čini provođenjem glazbenih aktivnosti koje uključuju slušanje glazbe, pjevanje pjesama i brojalica, sviranje pomoću različitih instrumenata i glazbene igre. U ovomradu se glazbeni kontekst sagledava u užem smislu, tj. promatranjem pjevane pjesmeza djecu kao glazbenog i odgojno-obrazovnog konteksta.Neke od pjesama koje se primjenjuju u radu s djecom predškolske dobi djelo su hrvatskih pjesnika za djecu koje su zatim uglazbili brojni skladatelji.
It' s not your faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Istraživanje je provedeno kako bi se otkrilo koje pjevane i govorene brojalice učenici u ranom učenju engleskog jezika najviše vole, te kakav je posredan utjecaj brojalica na usvajanje jezika u ranom učenju engleskog jezika.
We' re not going to be needing any more horsesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Možete izvesti brojalica kao igru, koristeći prste i stopala.
That' s rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.