bukvica oor Engels
bukvica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Glagolitic
mast
Neoljuštena bukvica – Fagus silvatica L.
Unhusked beech mast – Fagus sylvatica L.
Glagolitic alphabet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trebala bih mu u lice očitati bukvicu.
We worship you, O Brian, who are lord over us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve si ovo namjestio da nam očitaš bukvicu!
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Imam osjećaj, ako se iz svega toga izvučemo živi i zdravi, da me čeka mjesec dana slušanja bukvica."
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialLiterature Literature
Rekla bih da mu je gospodin Fortescue zbog neđega očitao bukvicu, a sumnjam da je ponekad previše pio.
It is like that that the USA became the richest country of the world!Literature Literature
Čekaš da pojedem do kraja, pa ćeš mi onda očitati bukvicu?
You' ve spilt some on yourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Htjela sam prirediti im je i očitali su mi bukvicu.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije mogao dočekati da njegova braća izađu u hodnik da im može očitati bukvicu.
My husband says it could end badlyLiterature Literature
Hoćete li i dalje biti njegove lutke ili ćemo Naraiu očitati bukvicu?
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simon ju je napao, očitao joj bukvicu, no ona mu je rekla da odjebe, uzela kaput i otišla.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
Očitat ćeš joj bukvicu?
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogledao je Genevieve da joj da do znanja da će joj očitati bukvicu kada ostanu nasamo.
Four trips a day will kill your donkeyLiterature Literature
Ne čitaj mi bukvicu.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"To je Aloisa potaklo na pravu bukvicu: ""Dakle, pokušavao si pobjeći."
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.Literature Literature
Ne drži mi bukvicu, Corto.
That' s what he said to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odvodis ga onda u supu, i ocitas mu bukvicu.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neću ti očitati bukvicu.
Assuming all the paperwork is in orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nas neće poštedjeti bukvice koju će nam tužiteljica očitati.
And that' s with two L' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne čitaj mi bukvice!
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očitao sam mu bukvicu.
Because we just can' t, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očitao bi mi bukvicu.
She serves in the helmet province, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako mu ne mogu vjerovati, onda ću po povratku u grad primiti najveću moguću bukvicu.
Nothing makes you feel more powerfulLiterature Literature
Bukvica i kesten.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad su se na konjima udaljavali iz Daarsa, Arthur se osjećao kao dječak kojem će očitati bukvicu, pa se pokuša pribrati.
Money won' t be a concernLiterature Literature
Očitat ćemo bukvicu holivudskim gadovima.
Drew told meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saznala je za vas dvoje, zasluženo vam očitala bukvicu pa nestala.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
193 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.