cenzus oor Engels
cenzus
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
census
en
official count of members of a population
Odavno kada smo postigli cenzus u tom kraju. oko nekoliko hiljada.
Long time since we did a census in this neighbourhood But a few thousand people.
nosecount
nose count
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A: Cenzus
Process themEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Država članica upisuje šifru sustava prikupljanja podataka kako slijedi: A – Cenzus; B – Istraživanje na probabilističkom uzorku; C – Istraživanje na neprobabilističkom uzorku; D – Neizravno istraživanje.
his grace the duke and his beautiful new duchessEurLex-2 EurLex-2
Premda se uvođenjem naknada za djecu smanjilo siromaštvo i nejednakost, već je zabilježen negativan učinak na sudjelovanje roditelja na tržištu rada, posebno žena, jer se njegovim iznosom i ograničenom primjenom imovinskog cenzusa neutraliziraju poticaji za rad ugrađeni u druge socijalne naknade.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Radi odabira izvještajnih jedinica, nacionalne središnje banke moraju primijeniti cenzus ili slijediti pristup uzorkovanja, u skladu s kriterijima ustanovljenim u sljedećim stavcima.
I' ve made a terrible mistakeEurLex-2 EurLex-2
Osim prihoda , odnosno ispunjavanja uvjeta koji se odnosi na imovinski cenzus , radno sposobna osoba dužna je redovito se prijavljivati mjerodavnoj službi za zapošljavanje , te prihvatiti svaki ponuđeni posao , neovisno o stručnoj spremi .
It' s a wedding ringhrenWaC hrenWaC
Zakonom o socijalnoj skrbi iz 2013. uveden je stroži imovinski cenzus te su četiri naknade od gotovo 70 naknada na nacionalnoj razini, uključujući neke usmjerene na posebne skupine, spojene u zajamčenu minimalnu naknadu.
Other cities partner the projectEurLex-2 EurLex-2
Potreban je točan cenzus, a to se prebrojavanje moglo najbolje postići s pomoću župnika Njegove milosti.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentLiterature Literature
Država članica navodi sustav prikupljanja podataka: istraživanje na probabilističkom uzorku, istraživanje na neprobabilističkom uzorku, neizravno istraživanje, cenzus, nema sustava itd.
I' il get you some dry socksEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Država članica navodi šifru sustava prikupljanja podataka kako slijedi: A – Cenzus; B – Istraživanje na probabilističkom uzorku; C – Istraživanje na neprobabilističkom uzorku; D – Neizravno istraživanje.
I think we have a moleEurlex2019 Eurlex2019
U slučaju cenzusa, NSB traži od svake rezidentne monetarne financijske institucije u referentnoj izvještajnoj populaciji da dostavlja statistiku kamatnih stopa monetarnih financijskih institucija.
Just stay steadyEurLex-2 EurLex-2
Realizirani broj jest broj ispitanika koji su dostavili podatke kao odgovor na cenzus.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceEurlex2019 Eurlex2019
cenzus
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionEurlex2019 Eurlex2019
Nacionalne središnje banke također mogu koristiti pristup uzorkovanja za podskup statistike kamatnih stopa monetarnih financijskih institucija i cenzus za ostale.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisEurLex-2 EurLex-2
U Italiji se provodi reforma glavnih mehanizama za primjenu imovinskog cenzusa.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°EurLex-2 EurLex-2
Njegova će djelotvornost ovisiti o njegovoj pravilnoj provedbi uz mobilizaciju odgovarajućih resursa (među ostalim pojednostavnjenjem raznih socijalnih davanja), primjerenom usmjeravanju s pomoću imovinskog cenzusa i prava prvenstva za obitelji s djecom te djelotvornim postupcima na terenu, koji uključuju osiguravanje potpore dohotku i pružanje dobro integriranih usluga.
Prepare to set saileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ako NSB odluči o cenzusu svih monetarnih financijskih institucija u stratumu, NSB može provesti uzorkovanje u tom stratumu na razini podružnica.
You' ve constructed a positronic brain?EurLex-2 EurLex-2
Ako si tu zbog cenzusa, mičite me s liste!
Or did I do wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovoljno je da se ovdje uspostavi cenzus da se te razlike u bogatstvu smanje ili utvrde u okvirima određenih granica.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesLiterature Literature
118 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.