dinarski oor Engels

dinarski

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

Dinaric

adjective noun
Hrvatske narodne nošnje uglavnom se dijele na nošnje jadranske , panonske i dinarske zone .
Croatian folk costumes are divided into those from the Adriatic , Pannonian and Dinaric area .
Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dinarski krš
Dinaric Karst
dinarskog
Dinaric
dinarskih
Dinaric

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obavezne pričuve komercijalnih banaka povećane su s # na # posto čime je smanjena dinarska likvidnost banaka
I just wanted to tell himSetimes Setimes
Pazinska jama predstavlja primjer specifične evolucije krške hidrografije i morfologije , te jedinstvenu hidrogeološku i speleološku pojavu u Istri i dinarskom kršu .
Not even a little?hrenWaC hrenWaC
Spilja Vjetrenica koja se nalazi u kršnom predjelu južnih Dinarskih Alpa najveći je sustav pećina u BiH i smatra se biološki najraznovrsnijom podzemnom spiljom u svijetu
I kissed her, andgot a little excited...... and she started laughing at meSetimes Setimes
Zemlje članice EU-a s kršnim područjima, svjesne stanja i neprocjenjive vrijednosti resursa te činjenice da se samo zajedničkim djelovanjem može osigurati njihovo održivo korištenje i zaštita, poduzele su inicijativu te je pod okriljem UNESCO-a pokrenut projekt Zaštita i održivo korištenje prekograničnih vodonosnika dinarskog krša — DIKTAS.
You deserve to be chopped up and friednot-set not-set
Pored nordijskog naroda, istočni, pored istočnog, dinarski, pored oba zapadni, a između, mješanci.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterLiterature Literature
Dinarske šume škotskog bora (Genisto januensis-Pinetum) na dolomitu
You got any more harsh digs?EurLex-2 EurLex-2
Dinarske šume škotskog bora (Genisto januensis-Pinetum) na dolomitu
I hope it was a new oneEurLex-2 EurLex-2
Krasi je i velika biološka raznolikost: ima iznimno bogatu floru, posebno ekoregija Dinarski luk.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!EurLex-2 EurLex-2
Ciljevi istraživanja : Proučiti pravnopolitičke odnose za izradu nove regulacije gospodarskih odnosa između Italije i Hrvatske , posebice u ribarstvu i za reguliranje instituta gospodarskog pojasa. Upotpuniti znanstvene spoznaje u sferama socijalne ku lture, književnosti i usmene tradicije na srednjedalmatinskom području. Utvrditi utjecaje i posljedice posebice migracionih procesa iz dinarskih prostora .
You can' t bunch them uphrenWaC hrenWaC
Sedrene barijere krških rijeka u dinarskim alpama
If so, maybe we could help you somehow?EurLex-2 EurLex-2
Ove udaljenosti su još veće zbog Dinarskih i Alpskih planinskih lanaca koji sprečavaju da vlažne zračne struje dođu od mora i oceana.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyWikiMatrix WikiMatrix
Uz to, NBS je praktično izgubila još jedno sredstvo, kamatnu stopu koju plaća bankama koje ponovno kupuju obveznice u dinarskoj protuvrijednosti
Now you both received your instructions in the dressing roomSetimes Setimes
Dinarske nošnje , utisnute između jadranskih i panonskih , primile su utjecaje iz susjednih grupa .
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or sohrenWaC hrenWaC
Dinarski špiljski školjkaš je endem Dinarida .
Damn straight you willhrenWaC hrenWaC
U dinarskoj zagori istraživali smo ( dok je to bilo moguće i svrhovito ) antroponimiju srpskog ( i hrvatskog ) pučanstva zbog ugroženosti i smjene onomastičkih podataka koji su u toj konzervativnoj sredini patrijarhalnoga ustroja vrlo razvijeni .
No one will noticehrenWaC hrenWaC
Pod okriljem je Velebita , visoke planine Dinarskog masiva , što jamči da tijekom cijele godine ima dotok svježeg i čistog kontinentalnog zraka ugrijanog na ugodnu mediteransku temperaturu , koja u prosjeku u ljetnim mjesecima iznosi 26 °C , a u zimskim 7 °C . Važno je znati da je temperatura zraka više od 140 dana u godini iznad 18 °C .
Help yourselfhrenWaC hrenWaC
S istočne, jugoistočne i sjeverozapadne strane dolina Neretve je odijeljena Dinarskim planinskim lancem.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursEurLex-2 EurLex-2
U Hrvatskoj, Sloveniji i Bosni i Hercegovini obitava dinarski ris, ukupno oko 130 životinja, i redom je riječ o potomcima triju parova mužjaka i ženki koje su prije 43 godine ondašnje vlasti uvezle iz Slovačke.
What am I supposed to do?not-set not-set
Zbog toga na Risnjaku susrećemo čudnovate prirodne ljepote , dinarski krš specifične hidrografije i oblika , prašumske predjele i netaknute gorske vrhove .
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AhrenWaC hrenWaC
Kao rezultat toga nisu privučeni daleko većim kamatnim stopama na štednju u dinarima ili dinarskim obveznicima
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleSetimes Setimes
Održivi razvitak i očuvanje Dinarskih planina tema je nove rezolucije. [ Arhivski snimak ]
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseSetimes Setimes
Osobe koje su se vratile dinarskoj štednji u posljednje dvije godine zarađuju pet puta više od iznosa kojeg bi zaradili da su u banci uložili euro
What mission?Setimes Setimes
Njezin cilj jest promocija održivog razvitka i očuvanja Dinarskih planina i susjednih regija kako bi se povećao gospodarski razvitak temeljen na čistim tehnologijama
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceSetimes Setimes
Dinarsku diviziju).
Wish it was I, nice, sweetWikiMatrix WikiMatrix
Jugozapadni dijelovi Karlovačke županije su područje plitkog dinarskog vapnenačkog krša sa stotinama jama , špilja , ali i čitavih sustava podzemnih šupljina .
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'hrenWaC hrenWaC
171 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.