doživjeti nesreću oor Engels
doživjeti nesreću
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
have an accident
Naravno, on je postao prijetnja cijelom sustavu pa je morao doživjeti nesreću.
Of course he became a threat to the entire system so he had to have an accident.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tata i ja smo doživjeli nesreću s autom.
I' m coming, KittyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije im palo na pamet da su doživjeli nesreću?
Where the fuck are you going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj partner je doživio nesreću.
We' ve got a police jazz bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mora da je doživio nesreću.
For being honestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislimo da je doživio nesreću.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sestri sam rekao da sam doživio nesreću, ali to nije istina.
Uh, to go with me on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
,,Jesi li ikada vidio dnevnik leta iz Air Sentinela koji je doživio nesreću, Jimmy?”
Excuse us, ladiesLiterature Literature
No mogao bi doživjeti nesreću.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad bi doživio nesreću okrivili bi mene.
a description of the investment policiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što se dogodi ako vozilo koje ga prevozi doživi nesreću?
Three seconds on the clockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretpostavio sam da se razbolio ili doživio nesreću.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatim je doživio nesreću.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po takvom vremenu brod koji ne može da se kreće... može veoma lako da doživi nesreću.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čovječe, stvarno je mokro ovdje a ne želim doživjeti nesreću, pa...
This and your partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerojatno su ti već rekli da sam doživio nesreću.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moji saradnici žele da doživiš nesreću.
So, naturally, you turned to manufacturingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja žena nije doživjela nesreću u 25 godina.
if thats ok with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tebi je odredio da doživiš nesreću na moru.”
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityLiterature Literature
Rekli su mi da si doživio nesreću.
I mean, that many megatons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je doživjela nesreću.
His army' s deserting him as if he had the leprosyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je Deb doživjela nesreću išla je do Arlene Shram.
What do you want me to say?I- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda doživiš nesreću i pogineš, ili gore.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda je doživjela nesreću.
What got you started on stream pollution?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako doživi nesreću, ta bi osoba:
hello hello, barbara, its zipEuroParl2021 EuroParl2021
Sjećaš li se dana kad sam doživjela nesreću na konju?
You ought to be going somewhere in a dress like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
565 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.