dohvaćanje oor Engels
dohvaćanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
fetching
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pretraživanje i dohvaćanje informacija te rudarenje podataka putem mobilnih ručnih uređaja i žičnih ili bežičnih komunikacijskih uređaja
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentiontmClass tmClass
IT usluge, posebno razvoj računalnog hardvera, posebno dizajn hardvera za obradu i distribuciju multimedijskih sadržaja, razvoj hardvera za pohranjivanje i dohvaćanje multimedijskih podataka
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.tmClass tmClass
Dokumentarno istraživanje u vezi s dohvaćanjem podataka
No, I just mixed up the truth a little, CharlietmClass tmClass
Omogućavanje pristupa online elektroničkoj bazi podataka radi dohvaćanja informacija
You look great!tmClass tmClass
Online usluge tehničkog savjetovanja za pretraživanje, dohvaćanje, indeksiranje i organizaciju podataka na elektroničkim komunikacijskim mrežama i za poboljšanje performansi i funkcionalnosti tih istih mreža
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .tmClass tmClass
Računalni softver za korištenje u računalnom sustavu i sigurnosnom kopiranju, dohvaćanju i obnavljanju
You see that?tmClass tmClass
Podaci se dostavljaju Komisiji (Eurostatu) putem usluga jedinstvene ulazne točke ili se Komisiji (Eurostatu) omogućuje elektroničko dohvaćanje tih podataka.
He went to Tokyo for businessEurLex-2 EurLex-2
Usluge pružatelja aplikacija u području API softvera (sučelja aplikacijskog programa) za uporabu radi stjecanja pristupa, dohvaćanja, prijenosa na poslužitelj i upravljanja govorom, porukama, podacima, dokumentima, signalima, slikama, videozapisima, digitalnim medijskim sadržajem i audio materijalima, vizualnim i audiovizualnim materijalima
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshiptmClass tmClass
Endoskopske četke, ručke, omče, spužve, košarice za dohvaćanje i kapice za dohvaćanje
Restriction of use of the device (if anytmClass tmClass
Aplikacijski softver i računalni softver koji omogućava dohvaćanje, učitavanje, preuzimanje, pristup i upravljanje podacima
Regeneration' s impossible at this pointtmClass tmClass
Računalni softver za određivanje zračenja i zapisivanje i reprodukciju određenja zračenja, odnosno unutar područja dohvaćanja podataka, korištenja i analize vremenskih situacija u svemiru i upozoravanja na neuobičajene vremenske uvjete u svemiru, primjerice solarne oluje
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingtmClass tmClass
Računalni softver koji se može preuzeti za upotrebu pri pretraživanju, indeksiranju, organiziranju, upravljanju, obradi, pohranjivanju, dohvaćanju, analiziranju i izvješćivanju o informacijama i podatcima
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationtmClass tmClass
Kompiliranje, nadzor, pohranjivanje, upravljanje, analiziranje, vrednovanje i dohvaćanje komercijalnih i poslovnih informacija, podataka i statistika u vezi sa optimizacijom tražilica, web oglašavanjem i analizom web prometa
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?tmClass tmClass
Računalni softver i hardver za upotrebu pri pružanju višekorisničkog pristupa na globalnu računalnu informacijsku mrežu radi pretraživanja, dohvaćanja, prijenosa, rukovanja i širenja širokog raspona informacija u vezi s radom i upravljanjem računalima, računalnim hardverom i softverom za komunikacije putem bežične mreže
I could make other arrangementstmClass tmClass
Traženje i dohvaćanje podataka u području gostoljubivosti
Alone or not alone, what' s the point of that question?tmClass tmClass
Primanje, obrada, pohrana, snimanje ili dohvaćanje podataka
Sir?- Put that on my check, will you?tmClass tmClass
Dohvaćanje podatkovnih informacija
That is what we tried to get this minister to do at committeetmClass tmClass
Online usluge u vezi s pohranom podatka i dohvaćanjem podatka
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.tmClass tmClass
razvijanje, provedba i praćenje politike i strategije za upravljanje dokumentacijom, arhivskim gradivom i informacijama, uključujući (među ostalim) razvrstavanje i određivanje rokova čuvanja, digitalno očuvanje, upravljanje sadržajem i dohvaćanje informacija
Thought that did not know that?Eurlex2019 Eurlex2019
Računalni softver u obliku sučelja za programiranje aplikacija (API) za računalni softver koji omogućuje online usluge za društveno umrežavanje, izradu aplikacija za društveno umrežavanje i dopušta dohvaćanje, učitavanje, preuzimanje, pristup i upravljanje
with the requirements in point #.# since birth or for thetmClass tmClass
Pohrana i dohvaćanje kompjuteriziranih informacija na području medicinskih i kliničkih informacija, kao i informacija o pacijentu
So the two of you decided to try and play Santa Claus?tmClass tmClass
Elektronički uređaji i instrumenti, sve za obradu, unos, pohranu, prijenos, prijam i dohvaćanje podataka za upotrebu na mobilnim telefonima i/ili u telekomunikacijskoj industriji
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.tmClass tmClass
Računalni softver koji se koristi kao sučelja za programiranje aplikacija (API) za računalni softver koji omogućuje online usluge za društveno umrežavanje, izradu aplikacija za društveno umrežavanje i dopušta dohvaćanje, učitavanje, preuzimanje, pristup i upravljanje
Why do we even bother coming to work?tmClass tmClass
Uređaj i instrumenti za emitiranje, Emitiranje i dohvaćanje televizijskih i radijskih signala
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youtmClass tmClass
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.