drzati oor Engels
drzati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dakle, ostajuci daleko sam dobio drzati na fantazije da sam tvoj jedan koji je dobio daleko,
I can do withoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moram drzati stvari ciste.
How about you do the cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugo dvoje su ga stitili, ali se nije mogao vise drzati.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ne, drzati linije otvorene.
Stop at the bar for a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Moje noge se ne mogu drzati vise sa mojim zeljama "
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikad nisam napravio nesto Sto mozes drzati u ruci.
You know.I' d like to killOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako mislite da mozete drzati nekoga zatocenistvu ali bi ih rado kupuju ih stari pisaci stroj, vi ste ludi.
Please tell me those cars aren' t emptyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
da Osjećaš li ovo da Osjećaš znam to da Srce ti je glasno da Mora ruke drzati podalje od Rebina vrata.
Did you know him well?Literature Literature
Pa ne moze me drzati zauvijek u mraku.
But can we assume that it was foul play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neko mora ući i drzati ga za ruku.
Wait.. take thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KAKO CES DRZATI DANNY NA NJEGA?
Ok, bring him overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoji ce nas prijatelji ovdje drzati na oku.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo sam vas zelio drzati u toku.
You told me to watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosle tri godine sve sto sam mogao je drzati ovu obitelj na okupu.
Who cares what your pop says?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mogu drzati ruke mirno.
Which car should we bothtake, Colonel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navikao sam drzati se na sigurnom odmaku... od svih tih zena i toliko sam ovladao svojim osjecajima... da nisam znao prepoznati sto je... ljubav prema jednoj od njih.
They fly southOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moras drzati smjer.
It really is heartbreakingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemojte drzati stvari od mene.
You' re an #er nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda legitimni put spoznaje ispada: drzati se rijeci.
I' ve never had oneLiterature Literature
Ok, idemo ga drzati u holding,
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemojte drzati svoje osjecaje tajna
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja cu drzati moj polozaj.
Push them back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sada da vidimo koliko dugo mogu drzati D akord.
How many years were you in the army?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moras imati nesto za drzati se.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, samo nisam mogao drzati sve to skupa.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.