duševnost oor Engels
duševnost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posebna značajka njegova slikarstva je posvjetljivanje tamnih prostranstava ljudske duševnosti.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessWikiMatrix WikiMatrix
A na manjoj razini, razini naušnice ili keramičkog lonca ili glazbenog instrumenta, to je bila materijalnost i duševnost.
Egg whites and orange slicesQED QED
Umetnost, duševnost, dirljivost.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, kako bilo, onaj tko nije oslobođen vlastitih inhibicija i zapreka, teško da može gradbeno sudjelovati u akcijama kojima je svrha ne samo puko oplemenjivanje elementarne društvenosti, mnogostruke pluralne forme, nego nije dorastao ni iole zahtjevnijem obliku participacije u ma kakvoj normalnoj ljudskoj razmjeni vrijednosti duha, duševnosti, estetike, intelekta...
So I helped the guy out someParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filozofske teme isprepliću se s temama iz psihologije i umjetne inteligencije. Naglasak je pritom na znanosti o spoznavanju, uključujući psihologiju spoznavanja i računalnim modelom duševnosti u njegovom klasičnom i konekcionističkom obliku. Jezik i misao predstavljeni su u svojoj utemeljenosti u čovjekovoj djelatnosti koja je usmjerena u njezinoj okolini dane predmete.
Tidal waves will sweep in from the coastsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Njezine slike jesu svijet, njezin osoban i intiman iskaz osjecajnosti, duševnosti i proživljenosti.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ako je moguće, postavite pravi kamin, obložen prirodnim kamenom, neka ga simbolizira toplinu i duševnost.
The policeman went in and really did come out with our keyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rani Trifunović neuporedivo je liričniji od Trifunovića iz doba pune zrelosti: svijet djetinjstva i zavičaja ovjenčan je u njegovoj ranoj poeziji aurama ljepote i nevinosti, slikama prvih važnih otkrića, natopljen onom mladićkom duševnošću i elegičnošću koja se još hranila vjerom u mit raja na zemlji i utopijom jednog boljeg svijeta.
What' s this League?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poseban šik daje spavaćoj sobi umjetni kamin koji simbolizira toplinu i duševnost doma.
The magpies are all upset thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.