endemična vrsta
endemic species
endemične vrste oor Engels
endemične vrste
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
endemic plants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Među endemičnim vrstama nalaze se spiljski stanovnici somalska slijepa kopljača i somalska spiljska riba.
And waved this dream job goodbye?WikiMatrix WikiMatrix
Ta sanacija uključuje izolaciju rezervoara jalovine, izgradnju sustava z odvodnju vode i sadnju endemičnih vrsta biljaka.
i miss you, chu-hyangEurLex-2 EurLex-2
“Moramo se usredotočiti na očuvanje onih područja u kojima smo pronašli najviše ugroženih endemičnih vrsta”, kaže Fonseca.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultjw2019 jw2019
Sanirane lokacije djelomično će se iskoristiti za industrijske potrebe, primjerice za fotonaponski sustav, a djelomično će se biološki rekultivirati sadnjom endemičnih vrsta biljaka.
What is it you wanted to tell me?EurLex-2 EurLex-2
Bogata i raznolika flora i fauna ( mnoge endemične vrste , Bjeloglavi sup ) , brojni kraški fenomeni ( Manita peć ) , kao i bogata sportska ponuda ( freeclimbing , trekking , izleti s piknikom u šumarskoj kući " Lugarnica " , obilazak mlinice i upoznavanje principa njenog rada ) privlače sve više posjetitelja .
I' m always gonna be honest with youhrenWaC hrenWaC
Sažetak : Određen je sadržaj flavonoida , ukupnih polifenola i tanina u nadzemnom dijelu endemične biljne vrste Centaure rupestris L . i C . fritschii Hayek .
in Article #), the following shall be added to the first sentencehrenWaC hrenWaC
Do sada je zabilježeno 10 endemičnih podzemnih vrsta za područje Učke i Ćićarije , a posebno je važan opis nove vrste kopnenog jednakonožnog raka Thaumatoniscellus speluncae .
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericahrenWaC hrenWaC
Jedinstvenu ljepotu čine geomorfološki fenomeni – vrtače , škrape , kameni ce , jame ( najdublja je Amfora 790 metara ) , ledenice , spilje , više od 40 endemičnih biljnih vrsta , značajna paleontološka nalazišta ...
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.hrenWaC hrenWaC
Uz taj rad vezana su palinomorfološka i palinotaksonomska istraživanja , varijabilnih , endemičnih i rijetkih vrsta ( rodova ) hrvatske flore .
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...hrenWaC hrenWaC
Međutim, “više od trećine te divljine otpada na antarktički led ili arktičku tundru, a svega 5 od 37 područja ima status područja od osobite ekološke važnosti — što znači da na svakom od njih postoji preko 1 500 endemičnih bioloških vrsta te da se ističu velikom biološkom raznolikošću”, piše World Watch.
Can you describe the blazes?jw2019 jw2019
Postoji 126 vrsta (62 %) koje su endemske, s 12 endemičnih rodova i jednom endemskom porodicom, Lactoridaceae.
How did we meet, you ask?WikiMatrix WikiMatrix
Procjenjuje se da se na Afričkom rogu nalazi 5 000 vrsta vaskularnih biljaka od kojih je polovica endemična.
Well, they said he' s gone, he' s already leftWikiMatrix WikiMatrix
Na području Afričkog roga nalazi se oko 100 vrsta slatkovodnih riba, a otprilike njih 10 su endemične.
Get up there!WikiMatrix WikiMatrix
Područje NP odlikuje velika raznolikost te prisustvo endemičnih , rijetkih i reliktnih biljnih vrsta . Posebnu vrijednost imaju oni endemi koji su po prvi puta opisani na ovom području a to su uskolisno zvonce , žabnjak kolovrc i livadni procjepak .
I had done that to herhrenWaC hrenWaC
Više od 4 400 vrsta riba nastanjuje vode Australije; od njih je 90% endemično.
Now, for the final stageWikiMatrix WikiMatrix
Ti ekosustavi nerijetko sadržavaju rijetke i endemične vrste.
The blood had already coagulatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dubrovačka zečina rijetka je endemična vrsta.
How many Canadians want their children in this situation?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Park obiluje brojnim endemičnim vrstama, koje su karakteristične samo za ovo područje.
Johnny never came back from the warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rijetka je i ugrožena endemična vrsta, strogo zaštićena na nacionalnoj i međunarodnoj razini (Bernska konvencija, Direktiva o staništima).
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vrsta Propithecus edwardsi ugrožena je endemična vrsta lemura koja je rasprostranjena samo na području istočnih kišnih šuma Madagaskara.
I get so damned mean!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čovječja ribica (Proteus anguinus), endemična vrsta dinarskoga krša.
I need them for ransomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A. orbicularis je endemična vrsta s vrlo ograničenim arealom.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ona je tercijarni relikt i endemična vrsta europske flore.
Where is daddy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Republika Hrvatska bogata je endemičnim vrstama, tako da među njima nalazimo i endemične vrste roda Iris.
No one will find outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tommasinijeva merinka je endemična vrsta graničnog područja istočnih Alpa i sjeverozapadnih Dinarida.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
114 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.