eparhija oor Engels
eparhija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pravoslavna eparhija Tirane pozvala je na vjersku toleranciju i miroljubiv suživot etničkih zajednica na Kosovu nakon nasilja koje je sredinom ožujka izbilo u pokrajini
These shall include, in particularSetimes Setimes
6. studenoga 1995. godine, papa Ivan Pavao II. je uzvisio Sirsku katoličku biskupiju (eparhiju) Gospe od Oslobođenja u Newarku za sve sirijske katolike u Sjedinjenim Američkim Državama i Kanadi, a imenuje Efrema Josip Younana prvi, 6. studenog 1995., eparhom (biskupom).
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mWikiMatrix WikiMatrix
Papa Benedikt XVI. podigao ju je na razinu eparhije 30. siječnja 2008. godine, a u isto vrijeme podignuta je nova eparhija bizantskog obreda u Bratislavi.
You two protect MasterWikiMatrix WikiMatrix
Oživljavanje sjedišta eparhije, prema riječima Grigorija, " značajan je trenutak za Srpsku pravoslavnu crkvu "
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsSetimes Setimes
Još jedan lokacija srpske pravoslavne crkve, eparhija Raško- prizrenska nedaleko od Prištine, također je angažirala zaštitare iz istih razloga, prenose lokalni mediji
• Evaluation MethodologySetimes Setimes
Njezinu obnovu financira sama eparhija i Srpska pravoslavna crkva
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!Setimes Setimes
Sveti sinod sastao se prošlog tjedna kako bi razmotrio Artemijevo odbijanje da surađuje s povjerenstvom vladika, koje je upućeno istražiti financijsko poslovanje u samostanu Gračanica, sjedištvu kosovske eparhije
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.Setimes Setimes
Najveća grčka eparhija ima samo 247 parohija a više od polovine eparhija obuhvaća manje od sto parohija.
There have been nearly a million prisonersLiterature Literature
Dio je grčke pravoslavne eparhije Buenos Airesa i Južne Amerike sa sjedištem u Buenos Airesu.
Let' s get herWikiMatrix WikiMatrix
Po ovoj staroj biografiji iz te eparhije rođen je u Kvebeku.
I must tell you that the buyer has been very generousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eparhija Prešova, osnovana je 22. rujna 1818., a ukinuta 1937. iz nadležnosti mađarskog primata i podvrgnuta izravno Svetoj Stolici, a 21 župa eparhije Prešovu koje su bile u Mađarskoj su modelirane u novi egzarhat Miškolca.
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkWikiMatrix WikiMatrix
Taj novac-- koji je darovan Raško- prizrenskoj eparhiji za narodne kuhinje na Kosovu-- navodno je umjesto toga potrošen na luksuzan način života vladikinih kolega, uključujući bivšu ravnateljicu Državnog zavoda za zaštitu kulturnih spomenika Gordanu Marković
TurbulenceSetimes Setimes
Na kraju Drugog svjetskog rata, većina grkokatoličkih Rusina i Slovaka su bili uključeni u području Čehoslovačke, uključujući dvije eparhije, Prešov i Mukačevo.
You know, it' s wanting a lifeWikiMatrix WikiMatrix
Iako mu neće biti oduzeto niti jedno od njegovih eparhijskih prava, neće imati bilo kakav nadzor nad radom eparhije
Take it to your mamSetimes Setimes
Ako eparhije dobiju nagovještaj o tome što radim, hoću da znaju da sam imao dobar razlog što ih nisam poslušao.
Come on, move it up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da bih počeo, potrebna mi je dozvola od mojih eparhija.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sveti arhijerejski sabor SPC 1991. godine uspostavio je i obnovio Osečkopoljsku eparhiju i pridružio joj cijelu Baranju, tako da je ona dobila današnji naziv: Osječkopoljska i baranjska eparhija.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyWikiMatrix WikiMatrix
Za vrijeme Bizanta Krdžali je bio središte ranokršćanske eparhije - Achridos.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?WikiMatrix WikiMatrix
Smjena vladike Artemija-- čelnika kosovske eparhije Srpske pravoslavne crkve-- mogla bi dovesti do dubljih podjela među vjernicima
Yeah, they' re FrenchSetimes Setimes
Forum su organizirale Crnogorsko- primorska eparhija i Budimljansko- Nikšićka episkopija
You' il be a democracy in this country?Setimes Setimes
Napustio sam Englesku kada je postalo jasno da kralj misli da prekine svoju poslušnost Rimskoj eparhiji i Svetom Ocu.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teodosije, vladika raško- prizrenski, služit će liturgiju, zajedno sa svećenstvom eparhije
You tell him thatSetimes Setimes
Armenska katolička Crkva je podijeljena na arheparhije, eparhije, apostolske egzarhate, ordinarijate za vjernike istočnog obreda i patrijarhalne egzarhate, od kojih svaka ima funkcije slične biskupiji.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtWikiMatrix WikiMatrix
" Kada sam došao u Mostar, bio sam blago šokiran ljepotom ove različitosti, gdje se mogu čuti crkvena zvona i ezan (poziv na muslimansku molitvu) s minareta ", kazao je Grigorije, koji je postao vladika Eparhije zahumsko- hercegovačke # godine
That doesn't mean you didn' t use itSetimes Setimes
Nakon Drugog svjetskog rata, eparhiji Mukačevo u Transkarpatiji je pripojena Sovjetskom Savezu, stoga su eparhiji Prešov uključeni svi grkokatolici koji su ostali u Čehoslovačkoj.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.WikiMatrix WikiMatrix
49 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.