fotodokumentacija oor Engels
fotodokumentacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
photodocumentation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tek nedavno osnovani Odjel za stručnu dokumentaciju i fotodokumentaciju zadužen je za sekundarnu dokumentaciju Arheološkog muzeja u Zagrebu .
That doesn' t matterhrenWaC hrenWaC
Ljepota forme i bogatstvo detalja mogu se djelomično zabilježiti iscrpnom fotodokumentacijom i crtežima , no oni omogućuju samo dvodimenzionalni prikaz skulpture i stoga ne pružaju dovoljno informacija o njenom obliku i dimenzijama .
Wait outsidehrenWaC hrenWaC
336. stranica: fotodokumentacija Britanskog muzeja;
That' s a nice beltjw2019 jw2019
Imamo, kao što i sam možeš vidjeti, fotodokumentaciju razaranja i pustoši koju si ostavio za sobom.
Pamela' s birthday partyLiterature Literature
(Fotodokumentacija)
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionEuroParl2021 EuroParl2021
Sudac je otkrio manifest te gotovo zaboravljene grupe , njihove brojne kolaže , dramski predložak za predstavu “ I oni će doći ” zbog koje su bili izbačeni iz zagrebačke gimnazije pa su se morali preseliti u Beograd , filmski scenarij “ Glave u vrećama ” iz 1932 . , njihovu poeziju , fotodokumentaciju te korespondenciju .
Okay, maybe you could just listenhrenWaC hrenWaC
Ovo nije moj svijet, 1975, fotodokumentacija akcije u javnom prostoru, Beograd
Is there something I should know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ljepota forme i bogatstvo detalja skulpture mogu se djelomično zabilježiti iscrpnom fotodokumentacijom i crtežima, no oni pružaju samo dvodimenzionalni prikaz.
Country of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U skladu sa dogovorom, pripremamo i finalni izvještaj i evaluaciju izvršenog posla uz priloženu fotodokumentaciju, odnosno press-clipping zavisno od dogovorenog zadatka.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pécsi Műhely, Lebdeći svitak papira – Mali kamenolom, 1970., c/b fotografija, fotodokumentacija akcije, 425 x 296 mm
We hooked up, we had a good timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prvi korak uključuje: ortodontski pregled, uzimanje preciznih otisaka i fotodokumentacije.
The government says you get no money until you produce the corpseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fotodokumentaciju flore Hrvatske treba proširiti jer to vodi ka boljem poznavanju biološke raznolikosti, obrazovanju i senzibilizaciji javnosti i uspješnijem planiranju zaštite prirode.
You must consider these thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ukoliko vaše dijete ima više od 50 madeža, trebalo bi biti pod kontrolom dermatologa koji ih prati dermoskopski s fotodokumentacijom.
Move it out, EarlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Certificiranje se vrši na temelju pismenih podloga i fotodokumentacije.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To je prije svega Arhiv pokreta Novih tendencija (1961. – 1973.) koji, osim tiskane građe i fotodokumentacije, sadržava i bogatu korespondenciju s umjetnicima i galeristima te predstavlja jedno od temeljnih izvorišta za proučavanje toga međunarodnog umjetničkog pokreta.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velik broj vrsta koje imaju fotodokumentaciju ne smatra se ugroženim.
Stop the music!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zamijećeni izdanci su detaljno opisani, uzorkovani te je načinjena njihova fotodokumentacija pri čemu je skupljeno ukupno 45 uzoraka.
I blame the police forceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pored dokumentarnog filma „Industrijski raj“, obuhvaća jedan dio fotodokumentacije projekta, dokumentaciju performansa kojima nadograđuješ projekt „Mogućnosti otpora“, kao i kompilaciju tvojih medijskih istupa u kojima se zalažeš za svoje ciljeve.
Something' s up with Jack Something' s up with JackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Istraživanje je provedeno kvalitativnom metodom, uz primjenu ankete, pisanih bilježaka vođenih tijekom nastavnih sati i fotodokumentacije učeničkih radova.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terenskim istraživanjima provedenim u nekoliko navrata tijekom 2009. i 2010. godine sakupljani su obligatni i fakultativni fimikolni organizmi, zabilježeni su osnovni podaci o nalazima (točan lokalitet, tip izmeta, mikroklimatske izmjere supstrata), načinjena je opsežna fotodokumentacija, te su sakupljeni uzorci supstrata za razvoj plodišta gljiva u laboratorijskim uvjetima (Ozimec i sur.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mjere tankih bijelih pruga, 1970., c/b fotografija, fotodokumentacija akcije, 292 x 420 mm
adopted by the Council on # JulyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tako materijal vezan za pokret Nove tendencije (1961. - 1973.), osim tiskane građe i fotodokumentacije, sadrži i bogatu korespondenciju s umjetnicima i galeristima, te predstavlja jedno od temeljnih izvorišta za proučavanje toga međunarodnog umjetničkog pokreta.
There' d be eight others leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ovaj rad pruža sustavan pregled zbirki Zavoda za histologiju i embriologiju, njihovu povijesnu pozadinu, provedene restauratorske zahvate te potrebnu fotodokumentaciju.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O tome svjedoči ova izložba nastala na temelju istraživanja izvorne arhivske građe, opsežne postojeće fotodokumentacije profesionalnih fotografa i amatera, predmeta prikupljenih iz drugih srodnih ustanova te suradnje sa Zoološkim vrtom grada Zagreba.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.