glavni partner oor Engels
glavni partner
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
lead partner
Možda sam bio glavni partner, ali ni ona nije zaostajala.
I may have been the lead partner, but she was not dragging her feet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I da stvari budu gore, Congdenov glavni partner, Archie Kreck, išao je u Daleov razred.
I started it?It' s your faultLiterature Literature
U slučaju društva s ograničenim partnerstvom, najmanje jedan glavni partner mora biti uvršten u Irskoj.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranEurLex-2 EurLex-2
— SRA: glavni partner i upravitelj nekoliko fondova za ulaganje u nekretnine,
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultEurlex2019 Eurlex2019
Poslalo je sedam časnika za vezu glavnim partnerima, kao što su Turska, Njemačka, Austrija i Francuska.
Half- boned, naked witch!EurLex-2 EurLex-2
Zadaće glavnog partnera
Can you take the boys to the lobby?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
jednog predstavnika glavnih partnera po ITD-u;
Come on, move it up thereEurLex-2 EurLex-2
Nadzornik raspravlja o rezultatima provjere s ovlaštenim revizorom ili glavnim partnerom za reviziju.
I never believed names were too important anywayEurLex-2 EurLex-2
Ako postoje dva ili više partnera, svi partneri imenuju jednog od njih kao glavnog partnera.
ls there any news, yes or no?not-set not-set
Članak 25. Zadaće glavnog partnera 1.
You help my world evolvenot-set not-set
I. Kršenja za koja su odgovorni ovlašteni revizori, revizorska društva ili glavni partneri za reviziju A.
I have my dress in the lockernot-set not-set
Louis, ne dajem samo tamo mjesto glavnog partnera.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajedničko poduzeće pokrenulo je 2015. godine drugi poziv za glavne partnere.
Some of us might not even make it backelitreca-2022 elitreca-2022
u slučaju revizorskog društva, ime, odnosno imena, glavnog partnera ili partnere za reviziju;
If so, maybe we could help you somehow?not-set not-set
Tim se dokumentom utvrđuju i obveze glavnog partnera u pogledu povrata u skladu s člankom 50.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingnot-set not-set
Barbara, bila sam glavni partner u najvećoj firmi u gradu.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glavni partneri su zakazali sastanak.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Google je jedan od naših glavnih partnera.
I told you this was an one-way tripted2019 ted2019
Međutim, upravljačko tijelo ne bi trebalo imati mogućnost prisiliti glavnog partnera da pokrene sudski postupak u drugoj zemlji.
Are you crazy, dammit?!not-set not-set
Tko je glavni partner?
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utvrđuju strategiju Zajednice za dotičnu temu, prioritete Zajednice, međunarodnu situaciju i aktivnosti glavnih partnera.
I will not speculate as to what might have happenedEurLex-2 EurLex-2
Potrebno je pojasniti i obveze glavnog partnera u pogledu povrata.
About a third of the married men claim at least one experienceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Možda sam bio glavni partner, ali ni ona nije zaostajala.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1451 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.