gospodarska grana oor Engels
gospodarska grana
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
industry
Samit se održava u kontekstu dijaloga između gospodarskih grana.
The summit takes place within the context of cross-industry dialogue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Turizam je najznačajnija gospodarska grana , praćena ulaganjem u nekretnine i značajnom izgradnjom novih kapaciteta .
I put that down therehrenWaC hrenWaC
Ta se ušteda od 63 milijarde eura zatim može uložiti u druge gospodarske grane.
Is that a joke?EurLex-2 EurLex-2
Oni se navode u računima gospodarskih grana ili sektora koji ih plaćaju (kriterij plaćanja).
You deserve to be chopped up and friedEurLex-2 EurLex-2
(c) prema potrebi, utvrditi područje primjene odredaba članaka 101. i 102. u različitim gospodarskim granama;
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?Eurlex2019 Eurlex2019
(g) prema značajnoj gospodarskoj grani ili vrsti druge ugovorne strane, iznos:
We were more like sisters, I guessEurLex-2 EurLex-2
Talent je aktivnost kojoj se posvećuju jer ne moraju raditi ni u školi ni u okružnim gospodarskim granama.
One can only come to the conclusion that there is noneLiterature Literature
prema potrebi, utvrditi područje primjene odredaba članaka 101. i 102. u različitim gospodarskim granama;
But unless you give us your best, you should go before you hurt usEuroParl2021 EuroParl2021
Danas je grad industrijsko središte kojem gravitira čitava pokrajina, a najvažnija gospodarska grana je proizvodnja šećera.
John, it should have never happenedWikiMatrix WikiMatrix
Glavna gospodarska grana u gradu je ribarstvo.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!WikiMatrix WikiMatrix
Nedovoljno novca ulaže se u gospodarske grane koje osiguravaju otvaranje radnih mjesta
He knows what he' s doing perfectly wellSetimes Setimes
Samit se održava u kontekstu dijaloga između gospodarskih grana.
I want to take responsibility for that chapelEurLex-2 EurLex-2
Dok se ljeto bliži, Albanci imaju dobrih razloga za optimizam vezano uz svoju gospodarsku granu u razvoju- turizam
I don' t need my brother fixing my problems, okay?Setimes Setimes
(16) Shvaćamo da postoje napori unutar ove gospodarske grane da se riješi pitanje privatnosti.
Suspension for injectionEurLex-2 EurLex-2
DEFINICIJA PREDMETNE GOSPODARSKE GRANE ZAJEDNICE
I' m not hacking, momEurLex-2 EurLex-2
Zrakoplovstvo je značajna gospodarska grana u kojoj nastaju brojna radna mjesta;
Let his soul resteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— predstavljaju gospodarske grane u nastajanju u Rusiji.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mEurlex2019 Eurlex2019
— Equistone: neovisna ulaganja uglavnom u srednje velika poduzeća, s portfeljem koji obuhvaća više gospodarskih grana,
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticEurLex-2 EurLex-2
Turizam je glavna gospodarska grana u selu.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereWikiMatrix WikiMatrix
Navedena se kretanja u dostatnoj mjeri potvrđuju nepovjerljivim odgovorima predmetne gospodarske grane Zajednice.
And this is you, right?EurLex-2 EurLex-2
Australske su glavne gospodarske grane rudarstvo i zemljoradnja.
under production, orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izrada pravnih ekspertiza u okvirima provođenja analiza rizika u određenim gospodarskim granama
Does it hurt?tmClass tmClass
519 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.