gradska kuća oor Engels
gradska kuća
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
townhouse
Našao sam gradsku kuću za nas preko ljeta.
I found a townhouse for us this summer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U pitanju je Gradska kuća.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imate gradske kuće, nadam se?
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tražio je da prodam plantaže i gradske kuće u New Orleansu i dam mu novac.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeLiterature Literature
Da. To je lijepo pretvaraju viktorijanska gradska kuća.
Grandma will be thrilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizujem u posljednjem minutu sastanak u Gradskoj kući i potrebni su mi neki isečci snimaka.
Fabio, you look like you' re holding it inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nalazili smo se u dvorištu očeve gradske kuće.
I' m on the midnight shiftLiterature Literature
Američko-Sovjetska zabava u gradskoj kući, narode.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajedno su potrčali preko ulice i uspeli se stubama tihe gradske kuće.
Nigga, get the carrot away from me!Literature Literature
Moraćete do Gradske kuće i uradite to lično.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako sam s terase gradske kuće Cecilie Laveau-Perrin promatrala njene sudionike; kako je mnogo njih sada mrtvih.
To the other womenLiterature Literature
Trebalo mu je mnogo truda i popriličnog financijskog žongliranja da kupi tu staru kamenu gradsku kuću.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itLiterature Literature
Suvremena kuća nije imala kadu od rafiniranoga kositra na lavlje šape kao u starinskim gradskim kućama.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headLiterature Literature
Ona je rekla,'Imat ću gradsku kuću na jezeru Pontchartrain.'
He eats lighted cigarettes tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto ste otišli pretražiti Aspasijinu gradsku kuću?
Yeah, but that' s not a surpriseLiterature Literature
Pružanje reklama za iznajmljivanje i davanje u najam kuća, apartmana, suvlasničkih stanova, gradskih kuća, nekretnina i komercijalnih nekretnina
maybe we should put on a dirty movietmClass tmClass
Američko- Sovjetska zabava u gradskoj kući, narode
Fire in the hole!opensubtitles2 opensubtitles2
Skrenula je iza ugla i zaputila se uskim prolazom između dvaju nizova gradskih kuća.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all worklocations over the four-year audit period.Literature Literature
Tad je izgrađena prva Gradska kuća.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledWikiMatrix WikiMatrix
Divimo se lijepoj arhitekturi palača i gradskih kuća.
Put him in E. R. Three on the leftjw2019 jw2019
"""Posljednji put sam vidio ovakvo nešto kada sam posjetio Lukulovu novu gradsku kuću."""
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!Literature Literature
Trpezarija će biti odmah renovinarana kao i gradska kuća sa studijima i salama za učenje.
Please, if you' il just give me half a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali što se tiče stare gradske kuće u kojoj smo primali...
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Živim u Zapadnoj sedamdeset devetoj ulici na Manhattanu, u malom stanu na katu preuređene gradske kuće.
I' m sure that she can more than take care of herselfLiterature Literature
U hladnoj noći izvan Marijeve gradske kuće Gaj je odmjeravao mogućnosti kako ispuniti sate do zore.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %Literature Literature
Bila je to dugačka, uska, ravna ulica s gradskim kućama starim stotinu godina s obije strane.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstLiterature Literature
545 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.