jesti halapljivo
gobble
halapljiv oor Engels
halapljiv
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
volatile
piggish
ravenous
To su halapljivi proždrljivci, koji se hrane tobom.
They're ravenous feeders, and how they feed off of you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vina proizvedena prema određenim metodama (u bačvi, od prezrelog grožđa, s pomoću metode za proizvodnju ledenog vina) mogu imati veći dopušteni sadržaj halapljivih kiselina.
You' re lovin ' me to deathEurlex2019 Eurlex2019
Gospodin Trask je naš neustrašivi vođa, učen čojvek, halapljivi čitalac
No, he' s been here for yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Rimljani, Mongoli i Azteci halapljivo su osvajali nove zemlje tražeći moć i bogatstvo — ali ne i znanje.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleLiterature Literature
I Katerina je to radila, bez većih skrupula, ali te večeri nije bila tako halapljiva.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
Malo ste halapljivi, čini mi se...
My chocolate chipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako da je sasvim prirodno da naši najbolji mladi umovi... počinju da sumnjaju u istočnjačko dostojanstvo... dok halapljivo prihvataju... svaku zapadnjačku slabost što brže mogu
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsopensubtitles2 opensubtitles2
Počela ih je halapljivo otvarati.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsLiterature Literature
Halapljivo je popio čašu vina i proždrljivo napao platu sa sirom
We did an extra half- hourLiterature Literature
"""Nazdravlje,"" odgovorio sam mu, ""i prestani tako halapljivo piti."""
This is agent wheelerLiterature Literature
Komadiće su bacali na pod, gdje su ih halapljivo gutale Ramsayjeve cure i ostali psi.
Mornin ', HarveLiterature Literature
Pudlica je halapljivo pojela predjelo i desert, ostavivši povrće.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitLiterature Literature
To su halapljivi proždrljivci, koji se hrane tobom.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U početku su svi stranci halapljivo i brzo jeli i pili.
I' d like to ask that question againLiterature Literature
U redu najdraža mamice, vratit ćemo njegovu halapljivu glavicu prije ponoći.
What time do the morning papers arrive, my friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponovno odiše svježim mirisom nakon tuširanja koji ja duboko i halapljivo udahnem.
And I can' t do doomed again right nowLiterature Literature
" A halapljiva smrt
Guess what I want on my burgerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Užurbano je čitanje Kule stražare poput halapljivog gutanja ukusnog i hranjivog obroka.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.jw2019 jw2019
Povremeno bi pronašao čak i pseću hranu koju su psi halapljivo gutali s njegova dlana kao rijetku poslasticu.
Just jokingLiterature Literature
chovjek upadne ravno unutra, chak i chovjek Jamesove konstitucije, halapljivo ga...
I never pegged her for a cutter, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Sad sam čist kao puritanac u Philadelphiji"", uzdahne Roger i halapljivo navali na hranu i pivo."
That dame is nuts.- RightLiterature Literature
Tako da je sasvim prirodno da naši najbolji mladi umovi...... počinju da sumnjaju u istočnjačko dostojanstvo...... dok halapljivo prihvataju...... svaku zapadnjačku slabost što brže mogu
sole or joint rights of custody ofopensubtitles2 opensubtitles2
"""Ah, sada dolazimo do srži problema"", rekla je Lucy kad se ponovno pojavio, halapljivo gutajući pivo."
What a spectacle!Literature Literature
Ruiz je halapljivo progutao tortilje, a Morales mu je dao cigaretu.
Well, something different, weren' t it?Literature Literature
G. Carson kaže da su bili halapljivi kao galebovi.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.