honorirati oor Engels
honorirati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
honour
honor
reward
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“A vaš će trud svakako biti pristojno nagraĊen jer ćemo vas honorirati kao savjetodavca.
Why are you smiling, sir?Literature Literature
A s druge strane , tomu će se protiviti IDS i HNS čiji će čelnici upozoravati da SDP mora honorirati što su oni od početka stali na Milanovićevu stranu .
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIshrenWaC hrenWaC
Rijeke krvi i znoja honorirane su rijekama studijskog novca i kompjutorskom grafikom.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedLiterature Literature
Zakon o informiranju, dakle, trebao je u tom ekspertnom cesljanju proci dosta dobro; ocekivalo se da ce europski strucnjaci honorirati napor da zakon bude sto liberalniji.
Uh, not if you want your debt to go awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ako se radi o manjim projektima (manja video rješenja), ova usluga može biti besplatna ili se honorira simbolično, a sve kako bi klijent bio što produktivniji i zadovoljniji.
Reading her lipsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Titove aktivnosti SAD su godinama honorirale, kako politički tako i materijalno, sve do njegove smrti.
You got any more harsh digs?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Učinkovitost shvaćamo ozbiljno i stoga je honoriramo i kod najmlađih u našem timu.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iz tog razloga nema produkcijskog budžeta, no odabrani autori će biti honorirani simboličnim iznosom od 400 kn!
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- tražimo autora/icu koji/a će osmisliti i realizirati finalni vizualni identitet što uključuje i grafičke pripreme svih potrebnih materijala, a rad će biti honoriran
You be careful and stick to my ordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Žiri je odlučio honorirati sklonost umjetničkog kolektiva inovativnosti, eksperimentu, multidisciplinarnosti te transformaciji svakodnevnog u umjetničko djelo.
You see the flash drive?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marketagent.com sudjelovanje u anketama/ispitivanjima honorira bonus bodovima.
I' ve heard that beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naime, dobitniku nagrade za najbolju agenciju organizatori BalCannesa honorirat će trošak prijave jednog projekta na Cannes Lions natjecanje 2019. godine.
take a breath and calm downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Javnost je najviše honorirala njegovu radikalnu kritiku HDZ-ove politike prema Bosni i Hercegovini.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posebna prilika za sve prijavitelje ove godine jest mogućnost sudjelovanja na međunarodnom festivalu kreativnosti Cannes Lions 2019. budući da će agenciji koja bude proglašena najboljom na BalCannesu organizatori honorirati trošak prijave jednog projekta.
With my fingerprints on the gunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naime, dobitniku nagrade za najbolju agenciju organizatori BalCannesa honorirat će trošak prijave jednog projekta na Cannes Lions natjecanje 2019. godine.
Then you can just watch usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Treba podvuci da je opozicija u oba ta slucaja istupila jedinstvenije nego prije, sto su biraci odmah visoko honorirali, tako da je logicno bilo ocekivati da se to okruni i velikom koalicijom na izborima koji predstoje.
Trish, here' s an angle on a story for yaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marketagent.com sudjelovanje u anketama/ispitivanjima uvijek honorira u skladu s aktualnom isplatnom shemom.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ove se godine za prva četiri projekta prijavljena od strane iste agencije, peti projekt može prijaviti gratis, dok se za prvih sedam projekata prijavljenih od strane iste agencije, dodatna tri projekta ne honoriraju.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sam naziv projekta s ironijom naglašava nedostatnost naše struke, unutar koje opstanak nije moguć, s obzirom da se naš rad ne honorira a tržište suvremene umjetnosti ne postoji.
Let' s go this way!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– mogućnost da budete i sami angažirani kao voditelji vikend radionice prema dogovoru (posebno honorirano od strane udruge kao dio godišnjeg programa)
You need his energy when you' re starving and you can' t find himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vrijeme influencera koji u ekstenzijama mogu prijeći i u ambasadore brenda, honorirajte specifičnim nagradama, npr. prilikama za osobni rast i usavršavanje.
Measures # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svi odabrani radovi bit će honorirani.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Smjerni hodocasnici to revno honoriraju sa plavim kuvertama za ciji je sadrzaj "nepristojno pitati".
I can' t.My mom saidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druge stranke vladajuće šestorice na takvu praksu ne gledaju s odobravanjem, birači su je honorirali.
We did an extra half- hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rukopisi i recenzije se ne vraćaju i ne honoriraju.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.