interdisciplinarnost oor Engels
interdisciplinarnost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
interdisciplinary
2.6. Ulaganje u vještine na svim razinama i osnaživanje europskih sveučilišta kako bi poticala poduzetnički duh i razvila veću interdisciplinarnost
2.6 Invest in skills at all levels and empower European universities to become more entrepreneurial and interdisciplinary
Interdisciplinarity
Zbog svoje interdisciplinarnosti traži kontinuiranu edukaciju u brojnim tehničkim i druš ...
Interdisciplinarity of planning requires continuous education within various technical and social sc ...
interdisciplinary approach
interdisciplinarity
en
combination of two or more academic disciplines into one activity
Zbog svoje interdisciplinarnosti traži kontinuiranu edukaciju u brojnim tehničkim i druš ...
Interdisciplinarity of planning requires continuous education within various technical and social sc ...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
napominje da razvoj biogospodarstva ide ruku pod ruku s promjenama u ustroju strukovnog osposobljavanja, pa je potreban veći stupanj interdisciplinarnosti, a u nastavnim se planovima mora voditi više računa o smjerovima strukovnog osposobljavanja.
If anything happened to you, I would blame myselfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Isto tako, sveučilišta bi se trebala u većoj mjeri okrenuti interdisciplinarnosti te surađivati s poslovnim sektorom i civilnim društvom.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2.6. Ulaganje u vještine na svim razinama i osnaživanje europskih sveučilišta kako bi poticala poduzetnički duh i razvila veću interdisciplinarnost
I could go check it outeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
veća interdisciplinarnost u formuliranju poziva na podnošenje prijedloga radi iskorištavanja svih znanja, neovisno o tome jesu li tehnološke ili neke druge prirode;
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Projekti ostvareni unutar programa redovito izmiču tradicionalnim formalnim i disciplinarnim klasifikacijama ; njeguju se multimedijalnost , multidisciplinarnost i interdisciplinarnost , preklapanje vizualnih , glazbenih i scenskih umjetnosti kao i umjetnosti i urbanizma , arhitekture , dizajna , sociologije i drugih društveno- humanističkih disciplina , sa ciljem holističkog , inovativnog i višeslojnog pristupa problematici .
Good night, doctor.Good nighthrenWaC hrenWaC
Cilj je postići bolje razumijevanje društvenih promjena u Europi i njihova utjecaja na socijalnu koheziju, te analizirati i razvijati društvenu, gospodarsku i političku uključenost te pozitivnu međukulturnu dinamiku u Europi te s međunarodnim partnerima, preko najnovijih znanstvenih postignuća i interdisciplinarnosti, tehnološkog napretka i organizacijskih inovacija.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceEurLex-2 EurLex-2
poticanje visokih učilišta da podupiru i potiču inicijalno obrazovanje i trajno stručno usavršavanje akademskog osoblja kako bi mu se pružile odgovarajuće vještine poučavanja potrebne za suočavanje s potrebama raznolikog studentskog tijela, stvaranje učinkovitih okružja za suradničko učenje, angažiranje studenata u istraživačkim aktivnostima, promicanje interdisciplinarnosti i bolje korištenje inovativnim pedagoškim praksama;
Ok, bring him overeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
preporučuje da se u okviru društvenih izazova veći naglasak stavi na interdisciplinarnost te humanističke i društvene znanosti, kao i preuzimanje rizika, kako bi se olakšalo stvaranje novih ideja i rješenja, među ostalim uvođenjem otvorenih poziva na dostavu projekata;
I' m going in towneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
potpora interdisciplinarnosti i radu uz pomoć digitalne mreže,
Why don' t you use them?EurLex-2 EurLex-2
S novim žarištem , diskusija je poprimila oblik identifikacije temeljnih teza , povlačenja njihova paralelizma u psihologiji i sociologiji , te je završila na pomirljivom stavu o potrebi interdisciplinarnosti .
they were here with my husbandhrenWaC hrenWaC
Ulaganje u vještine na svim razinama te poticanje poduzetničkog duha i veće interdisciplinarnosti europskih sveučilišta
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landEurlex2019 Eurlex2019
Sve veće mogućnosti primjene najnovijih znanstvenih spoznaja mikrobne biotehnologije u poljoprivredi nameću i potrebu za novim pristupom u edukaciji studenata koji je baziran na interdisciplinarnosti i međuinstitucionalnoj suradnji .
The only similarity is that you left me for another manhrenWaC hrenWaC
Suprotno tome, ideja interdisciplinarnosti pripada epohi delegitimnosti i njezinom užurbanom empirizmu.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayLiterature Literature
Zbog svoje interdisciplinarnosti traži kontinuiranu edukaciju u brojnim tehničkim i druš ...
Headquarters, I want Sergeant FlahertyhrenWaC hrenWaC
potpora interdisciplinarnosti i rješavanju složenih problema uz pomoć interneta,
If he did, I don' t remember himEurLex-2 EurLex-2
Pored interdisciplinarnosti, koju od suvremenog studija slike jednostavno očekujemo, pitanje “nedisciplinarnosti”, kako Mitchell opisuje originalnu koncepciju vizualnih studija, donosi puno zanimljivije uvide.
Have some fuckin ' respectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zahvaljujući suvremenim biotehnološkim dostignućima, čovjek je dirnuo u život, što je za teologiju najsvetije te stoga ona mora u interdisciplinarnosti s bioetikom prihvatiti kao svoju svetu dužnost da sa strahopoštovanjem govori, naučava te brižno bdije nad svakim novonastalim ljudskim bićem, nastojeći ga zaštiti Filozofsko teološki Vrsta studija: sveučilišni
It really is heartbreakingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
106 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.