interpelacija oor Engels
interpelacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
interpellation
motion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Govor i interpelacija dra.
Actually, it' s been a blastWikiMatrix WikiMatrix
Ipak, nije li histerička distanca prema interpelaciji upravo oblik ideološke varke?
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsLiterature Literature
Interpelaciju predsjedniku Sabora može podnijeti najmanje desetina zastupnika.
Do as I bid youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prvenstveno razmatrat će se problem fetišizma robe, postmodernizma, ideologije, simboličke moći i interpelacije.
Bench seat for front passengers (not including driverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedan govor u kojem je istaknuo ulogu činovničkog aparata u izborima na strani vladinog kandidata, što je karakteristika svih saborskih izbora u Hrvatskoj, te dvije interpelacije u kojima se vidi Pilarova osjetljivost za svagdašnje probleme malog čovjeka, rezultat su njegovoga osmomjesečnog rada u Hrvatskom saboru.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interpelacijom se na sjednici Sabora otvara rasprava o radu Vlade u cjelini ili o pojedinim odlukama Vlade ili ministarstva, ako one odstupaju od općeg stajališta Vlade ili ministarstva u provođenju zakona ili utvrđene politike.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oni će tada stajati za interpelaciju, ili unakrsno ispitivanje, od strane govornika s afirmativne strane.
Dimensions of the centre axle trailerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stoga vjerojatno nije slucajno sto zapjenjenog Krpine nema medju potpisnicima spomenute interpelacije cetrdesetorice zastupnika koje je Seks promucurno poveo u neke druge bitke (on i njegov alter ego Luka Bebic spominju se i medju najzasluznijim da se tuca u Saboru nije izrodila u nesto gore).
That is precisely the problem!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medju potpisnicima interpelacije odskace ime novog potpredsjednika Sabora Vladimira Seksa, koji je odnedavno i sam sjedio u Vladi, ali od dolaska na novu duznost ubrzano radi na vlastitom redizajniranju, a to ponekad daje upravo cudesne rezultate.
It' s a matter of self- respectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vlada i ministri u okviru svojih nadležnosti samostalni su i odgovaraju Državnom zboru, koji ih može tužiti (pred ustavnim sudom), može im izglasati nepovjerenje ili ih razriješiti na temelju interpelacije.
You guys are so weirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.