izdvojeno mišljenje oor Engels
izdvojeno mišljenje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Izdvojena mišljenja arbitara ne objavljuju se ni u kojem slučaju.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neovisnost poreznih sudova ojačana je činjenicom da njihovi članovi imaju pravo na izdvojena mišljenja.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeEurlex2019 Eurlex2019
Tvoje izdvojeno mišljenje u slučaju Godfreyja protiv Kenta genijalno je.
What y' all call " nice, " I call reverse racismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prijedlog rezolucije o uvođenju izdvojenih mišljenja na Sudu Europske unije (B8-1427/2015)
Yeah, well, they won' t be living much longereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Demokratska Republika Kongo/Belgija) [2002.], Zbornik Međunarodnog suda 2002., točka 16. izdvojenog mišljenja predsjednika G. Guillaumea
You know as well as I do, he' il kill againEuroParl2021 EuroParl2021
Međutim, izdvojena mišljenja arbitara ne objavljuju se ni u kojem slučaju.
Uh, everybody' s been so attentiveEurlex2019 Eurlex2019
To je potvrđeno odstupanjem izdvojenog mišljenja iz predmeta Karaman od ocjene većine (točke 65. do 71.) istih činjenica.
Why not the nine- circle?Eurlex2019 Eurlex2019
Izdvojena mišljenja arbitara se ni u kojem slučaju ne objavljuju.
They run offEurLex-2 EurLex-2
S pomoću izdvojenih mišljenja mogao bi se predvidjeti daljnji razvoj sudske prakse Suda.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended byRegulation (EC) No #, and in particular Article # thereofnot-set not-set
Preporuke navode izdvojena mišljenja te njihove osnove.
You' re lovin ' me to deathEurlex2019 Eurlex2019
Po potrebi, u izvješću se bilježi svako izdvojeno mišljenje.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripEuroParl2021 EuroParl2021
Časopise zanima status quo, ne izdvojena mišljenja.
You have absolutely no idea what I' m going throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 – U tom smislu vidjeti također razmatranje sadržano u točki 11. prethodno navedenog izdvojenog mišljenja sutkinje Lübbe‐Wolff.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionEurLex-2 EurLex-2
97 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.