jeleni oor Engels
jeleni
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
deer
Sada se krece slobodno i graciozno kao mladi jelen.
Now she moves as freely and gracefully as a young deer.
Cervidae
‚divlji jeleni’ životinje su iz porodice Cervidae koje ne drže ljudi;
‘wild cervids’ means animals of the family Cervidae which are not kept by humans.
Cervus
Divlji jelen obični (Cervus elaphus) i bjelorepi jelen (Odocoileus virginianus)
Wild red deer (Cervus elaphus), and White-tailed deer (Odocoileus virginianus)
family Cervidae
‚divlji jeleni’ životinje su iz porodice Cervidae koje ne drže ljudi;
‘wild cervids’ means animals of the family Cervidae which are not kept by humans.
genus Cervus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jeleni
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Deer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fawcett je bio tako slab da je jedva mogao podignu ti pušku, ali ipak je ubio jelena i to je smatrao pravim čudom.
Let' s just skip over this part and move onLiterature Literature
Jel ste stvarno ovde da tražite jelene?
It' s so boring, man.- Okay, okayopensubtitles2 opensubtitles2
U drugih životinja osim goveda, ovaca i koza, te u jelena koji nisu obuhvaćeni trogodišnjim programom nadzora spongiformne encefalopatije iz poglavlja A dijela III.A ovog Priloga, broj uzoraka i potvrđenih slučajeva TSE-a po vrsti.”
Well, if it ain' t our old friend Hattoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oh moj Bože, ograda za jelene. "
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odstupanjem od stavka 1. dopuštaju se sljedeća premještanja živih jelena:
I just wanted to make sureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Djevojka s glave jelena?
Dasha, how can you do that to your friend' s father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jean-Paul Widmer, iz francuskog Državnog zavoda za šumarstvo, kaže: “Manje znamo o [životu] jelena i divljih svinja nego [o životu] lavova i drugih egzotičnih divljih životinja.”
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinojw2019 jw2019
A na oglasnoj ploči K-BH R-a... Mort Carlson idući mjesec vodi u svoj godišnji lov na jelene.
Judson, you got messages for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je JP-a jelen učiniti večeras.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedanput je jelen protrčao studiom.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ako se premještaju u državu članicu ili njezinu zonu koja ima status „slobodno od bolesti” ili odobreni program iskorjenjivanja za zarazni rinotraheitis goveda/zarazni pustularni vulvovaginitis kod goveda, životinje dolaze iz objekta u kojem nije bilo prijavljenih slučajeva zaraznog rinotraheitisa goveda/zaraznog pustularnog vulvovaginitisa kod jelena tijekom posljednjih 30 dana prije odlaska;
I'll be wearing a carnation in my lapelEuroParl2021 EuroParl2021
" DS doživljava Ristivojevićevo stajalište kao njegovo osobno stajalište, a ne stajalište koje bi se moglo i trebalo protumačiti kao stajalište države ", izjavila je glasnogovornica DS- a Jelena Marković
So, to each lady, with the help of a computerSetimes Setimes
Misliš, kao kod Belog jelena?
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pampaški jelen
Someone could come at anytimeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sa šapama koje mogu ubiti jelena, u vodi se ponaša s finim osjećajem.
I' m so busy with these case studies and hyposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jelen 1, Jelen 1.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao jelen.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima uvijek dovoljno jelena ovdje, i oni de biti dovoljni, ali gdje je zabava u tome?""
I like to sit down in the sidewalkLiterature Literature
(3) Ostale (poput sobova, mačaka, pasa, lavova, tigrova, medvjeda, slonova, deva, zebri, zečeva, kunića, jelena, antilopa, divokoza, lisica, nerčeva i drugih životinja za uzgoj krzna).
Wash your hands!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
obični jelen (Cervus elaphus).
Be right back.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prijatelji su mi stvarno neophodni” (Jelena)
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentjw2019 jw2019
Jelen greben, crvena hrast...
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mošusni jelen.
Soojung, You' re making things really difficultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da ne bih mogao ubiti jelena.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto je tvoj jelen u plamenu?
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.