normalni kalo
normal ullage
kalo oor Engels
kalo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
ullage
abatement
outage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zašto nam Kali ne bi dala svoj blagoslov?
AK- #, the very best there isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indijska božica Kali, isto bila je bila osobno povezana s krvnim žrtvovanjem.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
144 Pozivajući se na presude od 14. listopada 2009., Bank Melli Iran/Vijeće (T-390/08, EU:T:2009:401), i od 28. studenoga 2013., Vijeće/Manufacturing Support & Procurement Kala Naft (C-348/12 P, EU:C:2013:776), Rosneft smatra da mjere ograničavanja o kojima je riječ u glavnom postupku nisu ni nužne ni prikladne s obzirom na to da ne postoji razuman odnos između upotrijebljenih sredstava i cilja koji se tim mjerama želi postići.
My grandmother called the police, okay?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kale, ovo je trening vježba.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kale je arheološka lokacija koju Albanci osporavaju pokušavajući dokazati svoje navodno ilirsko podrijetlo, što bi značilo da su starosjedioci, dok je Mezditi poznat kao pokretačka snaga vehabijskog preuzimanja pet džamija i izgradnje triju džamija upitne legalnosti
Leave this room immediatelySetimes Setimes
– Kad se odmoriš, a ja kad naučim pucati one ljude, što nam ih je obećao dati Kali. – I dugo ćemo putovati?
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleLiterature Literature
Trunemo u tom kalu, a ti si sretan poput prasca!
I figured it was a mix- up and took offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdine, stupili smo u kontakt sa KALO.
Y' all learn something today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posvuda su samo tijela, dječja tijela, položena u kruti sloj olovno sivog kala.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationLiterature Literature
Nikad neću zaboraviti ono ležanje, preznojavanje, premazivanje kalom, čekanje
It was like taking a piss on my own faceopensubtitles2 opensubtitles2
COOP JE 10 GODINA VJEŽBAO KALI.
I rather have a fool than JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je Radio 3,9, ja sam Kale.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mola Ram, spremi se da sretneš Kali u paklu!
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kali je crna božica. Ona ima upale oči, očnjake i ima vrlo dug, obješeni jezik.
ALUMINIUM WIREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PORUČNIK KALI, ULIČNI UMJETNIK O KOJEM SMO PRIČALI.
She tried to poison his oatmealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vijeće stoga nije trebalo dokazivati aktivnost Kala Nafta drugim sredstvima.
Makin ' it happenEurLex-2 EurLex-2
Poznate i kao „Kai Lan”, „Gai Lan”, „Gailan”, „Kailan”, „Chinese kale”, „Jie Lan”.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uskoro će Kali Ma vladati svijetom
She' s just nuts about dogs and kidsopensubtitles2 opensubtitles2
Zatim, tu je i Kalu, sada star 70 godina.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsjw2019 jw2019
Uvijek sam bio sam, Kalima.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalo je Owen reagovao kada je Džošua otišao?
Goddamn, I' m carrying too muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kali Bwana otkrila je samu sebe, ali je bilo prekasno.
I' m going in townLiterature Literature
Kale, susreo si se s tim ljudima.
I found her plannerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlatni rudnik za ostatke pakicetida je nalazište "H-GSP Lokalitet 62" u brdima Kala Chitta, gdje su pronađeni fosili sva tri roda te porodice.
He was hurt really badlyWikiMatrix WikiMatrix
Za bolovanje od kala-nore.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.