mliječni koncentrat
concentrated milk
koncentrat oor Engels
koncentrat
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
concentrate
Ekstrakti, esencije i koncentrati prženih nadomjestaka kave, ne uključujući one od pržene cikorije
Extracts, essences and concentrates of roasted coffee substitutes excluding those of roasted chicory
paste culinary
tomato paste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nazivu aromatiziranog proizvoda od vina „aromatizirano vino na bazi jaja” može se pridodati pojam „cremovo zabaione” u slučaju kada takav proizvod sadrži vino zaštićene oznake zemljopisnog podrijetla „Marsala” u omjeru od najmanje 80 % i kada sadrži koncentrat žumanjka od najmanje 60 grama po litri.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?EurLex-2 EurLex-2
(93): Najveća dopuštena količina primjenjuje se na gotova pića (npr. u limenci) i njihove mješavine i koncentrate nakon pripreme i spremne za potrošnju.
We must tell what we sawEurLex-2 EurLex-2
za voćni koncentrat:
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyEurlex2019 Eurlex2019
Taj koncentrat sojinih bjelančevina u glavnom postupku u tom predmetu dobije se tako da se nakon što se zrna soje oljušte i osuše prvo podvrgavaju postupku ekstrakcije ulja, nakon kojeg ostaje ono što se uobičajeno naziva sojinim brašnom.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doEurlex2019 Eurlex2019
Pripravci za juhe, variva, umake, tekući, kruti ili u prahu (ekstrakti, koncentrati); homogenizirane smjese pripravaka hrane, gotova jela uključujući kvasac i sredstva za dizanje
How about # Scooby Snacks?EurLex-2 EurLex-2
suproizvodi; koncentrat bjelančevina od lucerne, neproteinski dušik (suproizvodi dobiveni u tvornicama škroba ili kvasca), urea < 3 % u dodatnoj hrani,
What, you didn' t hear her dragging on the street?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Voćni koncentrat
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sirovine dopuštene u koncentratima koji se daju mliječnim kravama i dopušteni aditivi od sada su navedeni na dva različita pozitivna popisa radi bolje jasnoće.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sEurLex-2 EurLex-2
Rudače i koncentrati molibdena (osim prženih)
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?Eurlex2019 Eurlex2019
Visokoproteinski koncentrati i preparati obogaćeni vitaminima, mineralnim solima i aminokiselinama koji su prehrambeni proizvodi, mliječni napici ili napici s mlijekom
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathtmClass tmClass
Ekstrakt brusnice u prahu je fenolima bogat ekstrakt u prahu koji je topiv u vodi, a koji se dobiva etanolnom ekstrakcijom iz koncentrata soka zdravih zrelih bobica kultivara brusnice Vaccinium macrocarpon.
The parking brake has been releasedEuroParl2021 EuroParl2021
Rafinirani koncentrat peptida kozice je smjesa peptida dobivena od ljuštura i glava sjeverne kozice (Pandalus borealis) nizom postupaka pročišćavanja nakon enzimske proteolize s pomoću proteaze bakterija Bacillus licheniformis i/ili Bacillus amyloliquefaciens.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outEuroParl2021 EuroParl2021
Smrznuti koncentrat soka acerole:
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.Eurlex2019 Eurlex2019
Rude i koncentrati molibdena.
You' re doing greatEuroParl2021 EuroParl2021
U dijelu u kojem se odbijanje besplatne dodjele emisijskih jedinica postrojenjima tužitelja temelji na tome da im je Njemačka odobrila dodatnu prijelaznu besplatnu dodjelu emisijskih jedinica za proizvodnju koncentrata cinka u visokoj peći tužitelja na temelju potpostrojenja s procesnim emisijama tužitelj prigovara da je pobijana Odluke protivna Odluci 2011/278 te da je proturječno i nedovoljno obrazložena.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "EurLex-2 EurLex-2
Verbena esencijalna ulja (Lippia citriodora Kunth.) i derivati, osim koncentrata kada se koriste kao mirisni sastojak
He didn' t say thatEurLex-2 EurLex-2
Koncentrat za bezalkoholna pića
We can go to worktmClass tmClass
u obliku razmjene pisama između Europske ekonomske zajednice i Narodne Demokratske Republike Alžira o uvozu u Zajednicu koncentrata rajčice podrijetlom iz Alžira
I' m gonna get my shoesEurLex-2 EurLex-2
Koncentrati eteričnih ulja u mastima, vodeni destilati itd.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outEurLex-2 EurLex-2
(b) otopina visoko radioaktivnih fisijskih produkata obično se koncentrira isparavanjem i skladišti kao tekući koncentrat.
I said come closerEurlex2019 Eurlex2019
Metil-paration (emulzirajući koncentrati (EC) sa sadržajem 19,5 % ili više aktivnog sastojka i prašine sa sadržajem 1,5 % ili više aktivnog sastojka)
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the Fundeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kemikalije koje je Odbor za ocjenjivanje kemikalija preporučio za uvrštenje u Prilog III. Roterdamskoj konvenciji, odnosno karbofuran, karbosulfan, krizotil azbest, kratkolančane klorirane parafine, sve tributilkositrove spojeve, triklorfon, fention (formulacije vrlo malog volumena (ULV) s koncentracijom aktivnog sastojka od 640 g/L ili više) i tekuće formulacije (emulzijski koncentrat i topljivi koncentrat) koje sadržavaju najmanje 276 g/L parakvat diklorida, što je jednako koncentraciji parakvat-iona od 200 g/L ili više, već podliježu ograničenjima na izvoz u okviru prava Unije koja su slična onima na temelju Konvencije.
I don' t want to know!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Marketing, promidžba i maloprodaja sljedećeg: guma, sintetička guma, sirova guma, prerađena gume, koncentrat lateksa, poluobrađena guma, lateks, guma u tekućem obliku i prirodna guma te proizvodi dobiveni od navedenog
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedtmClass tmClass
rude i koncentrati zlata
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Koncentrati rijetkih zemalja, s masenim udjelom oksida rijetkih zemalja 60 % ili većim, ali ne većim od 95 % i masenim udjelom svakog od zirkonijevog oksida, aluminijeva oksida ili željezova oksida ne većim od 1 %, s gubitkom pri izgaranjua 5 mas. % ili većim
When everyone' s here, i' il be readyEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.