korisnik garancije oor Engels
korisnik garancije
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Postotak korisnika Garancije za mlade koji su još uvijek zaposleni, obrazuju se, u sustavu su naukovanja ili stažiranja šest mjeseci nakon završetka programa iznad je prosjeka Unije.
It' s Sunday...... but I saw the mailmaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Španjolska je donijela niz inicijativa politika kojima se dugotrajno nezaposlenima pruža individualizirana potpora i mladima pomaže da pristupe tržištu rada i poboljšaju svoju zapošljivost, prvenstveno povećanjem broja korisnika Garancije za mlade.
But British officers don' t understand my method, sirEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bankarska garancija je instrument osiguranja plaćanja ili izvršenja ugovornih obveza kojim se Banka obvezuje prema korisniku garancije da će , ako glavni dužnik ( nalogodavatelj garancije ) ne ispuni svoje obveze , platiti iznos na koji garancija glasi .
Leave your coat on!hrenWaC hrenWaC
Za protugaranta se dakle ne može smatrati da zato što prima tu isplatu djeluje za račun garanta ili korisnika bankarske garancije koja je predmet protugarancije.
Don’ t touch me!Eurlex2019 Eurlex2019
“Premda smo uložili velik trud da bismo osigurali točnost identiteta korisnika, ne pružamo garanciju za to.”
river Pas-Pisueñajw2019 jw2019
65 Tome je tako osobito u slučaju kada pravo korisnika bankarske garancije da zatraži njezino izvršenje ovisi, u cijelosti ili djelomično, o isplati troškova dugovanih na temelju jednog od ugovora o protugaranciji.
You' re a hard guy to get ahold ofEurlex2019 Eurlex2019
— Nedržavni kupac/korisnik kredita bez državne garancije otplate.
Well, I am going to get a beverageEurLex-2 EurLex-2
nedržavni kupac/korisnik kredita bez državne garancije otplate
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
nedržavni kupac/korisnik kredita bez državne garancije otplate,
You don' t understand it yetEurLex-2 EurLex-2
nedržavni kupac/korisnik kredita bez državne garancije otplate
Well, I am going to get a beverageEurLex-2 EurLex-2
77 Naime, s jedne strane, na ispunjenje ugovora o protugaranciji mogu utjecati mjere uvedene tom uredbom ako se ime korisnika te protugarancije uvrsti na popis iz Priloga III. navedenoj uredbi, poput u ovom slučaju banke Sahara Bank za razdoblje od 22. ožujka do 2. rujna 2011., ili ako se ime korisnika garancije, koja je sama predmet protugarancije, uvrsti na taj popis, poput u ovom slučaju HIB-a za razdoblje od 11. ožujka 2011. do 29. siječnja 2014.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeEurlex2019 Eurlex2019
nedržavni kupac/korisnik kredita bez državne garancije otplate (ne uključujući garancije za dobro izvršenje obveza, npr. dogovore s kupcem)
Clay, I didn' t come backeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Teoretski , korisnik ne & # 263e imati garancije da njegovi podaci ne & # 263e biti pročitani i spremljeni od strane sustava ili & # 269ak drugih korisnika budu & # 263eg poslužitelja .
I just wondered who you arehrenWaC hrenWaC
nedržavni kupac/korisnik kredita bez državne garancije otplate (ne uključujući garancije za izvedbu obveza, npr. dogovore s kupcem („off-take arrangement”));
Arlene sacrificed herself to end itEurLex-2 EurLex-2
nedržavni kupac/korisnik kredita bez državne garancije otplate (ne uključujući garancije za dobro izvršenje obveza, npr. dogovore s kupcem (‚off-take arrangement’);
she is my dream girlEurLex-2 EurLex-2
stručno iskustvo u različitim fazama projekata, od savjetovanja s korisnicima do realizacije i praćenja garancija,
Joey, what do we do?EuroParl2021 EuroParl2021
86 Međutim, u nizu ugovora koji čine bankarska garancija i dvije protugarancije ne može se u načelu smatrati da banka sa sjedištem u Uniji, kada joj se isplate troškovi dugovani na temelju ugovora o protugaranciji koji je vezuje uz drugu banku sa sjedištem u Uniji, djeluje za račun garanta ili korisnika bankarske garancije.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionEurlex2019 Eurlex2019
završne zalihe koje se drže za druge zemlje na temelju službenog sporazuma, od kojih kao garancije za čuvanje, prema korisniku,
Also referenced as genera Echinocactus and Utahiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
93 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.