likovna kritika oor Engels
likovna kritika
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
art criticism
art-criticism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Likovna kritika
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
art criticism
en
literary form
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U području likovne kritike je prisutan, prije svega, u oblasti grafike, ne zanemarujući ostale njene dijelove.
What, did you place an ad in the personals or something?WikiMatrix WikiMatrix
"Kriza" u slikarstvu i trenutnoj umjetnosti i današnjoj likovnoj kritici izazvana je pluralizmom.
May #rd was a WednesdayWikiMatrix WikiMatrix
Potom studira na HOCHSCHULE FÜR ANGEWANDTE KUNST u Beču . Sedamdesetih godina piše likovne kritike i recenzije u " Studentskom listu " .
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalshrenWaC hrenWaC
Nakon opširnih rezultata ovog projekta pojavljivat će se u našoj i inozemnoj likovnoj kritici daljnji različiti sudovi o Meštrovićevoj umjetnosti , ali će objavljena iscrpna faktografija o njegovom životu i djelu biti nezaobilazan temelj svakog daljnjeg obrađivanja njegovog političkog , kulturnog i naročito umjetničkog djelovanja .
It looks like she is pretty cutehrenWaC hrenWaC
Od prve samostalne izložbe 1989 . privlači pozornost likovne javnosti i dobiva brojne pohvale kritike .
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayhrenWaC hrenWaC
Pisao je i objavljivao likovne kritike i prikaze izložaba u Splitu.
• Audit FindingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuković se sa svojim inovativnim skulpturama kroz nekoliko izložbi već dokazao likovnoj kritici i publici kao iznimno kvalitetan i talentiran mladi umjetnik.
OK, let' s see those handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erna Toncinich bila je riječka slikarica i povjesničarka umjetnosti, učenica Romola Venuccija, kojega je likovna kritika proglasila vodećim riječkim umjetnikom 20. stoljeća.
You can' t take this now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Takva mušterija će se predplatiti na samo osobnu temu kao naprimjer «likovna kritika iz svih dnevnih novina tog dana» jer ga drugo ne zanima.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sam po sebi, dokumentarac je vrlo zanimljiva medijska forma, mnogo je slobodniji od emisije likovne kritike, radi se sa zvukom, a ne s tekstom.
You is my main trainer nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bavi se likovnom kritikom. Trenutno je apsolventica na doktorskom studiju Humanističkih znanosti Sveučilišta u Zadru, na Odsjeku za Interdisciplinarne društvene znanosti (tema doktorskog rada: Izvedba tijela ili tjelesnost izvedbe).
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na temelju razrade navedenih pojava rad će se zaključiti s usporedbom zbivanja na dva različita geografska područja komentiranjem sličnosti i razlika i time smještanjem Rusije u kontekst razvoja likovne kritike u Europi.
I' m talking about killing a wolfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kroz predstavljanja na mnogobrojnim izložbama Akrap se nametnuo likovnoj kritici i publici kao izrazito talentiran i darovit slikar o čemu svjedoče i nagrade i priznanja koje je dosad primio za svoj rad.
l`ve been recalled to my regimentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na temelju razrade navedenih pojava rad će se zaključiti s usporedbom zbivanja na dva različita geografska područja komentiranjem sličnosti i razlika i time smještanjem Rusije u kontekst razvoja likovne kritike u Europi.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kroz predstavljanja na mnogobrojnim izložbama odabrani umjetnici nametnuli su se likovnoj kritici i publici kao izrazito talentirani i daroviti slikari, o čemu svjedoče i nagrade i priznanja koje su dosad primili za svoj rad.
There are things about humans I don' t know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Referentna točka prošlogodišnjeg Katamaran Arta bio je Juraj Dobrović, odnosno njegova umjetnička ostavština koju je likovna kritika s pravom verificirala kao jedan od najznačajnijih prinosa geometrijskoj i konstruktivističkoj struji hrvatske apstraktne umjetnosti druge polovice 20. stoljeća.
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budući da se već niz godina bavite i likovnom kritikom, premda svoje eseje u području likovnosti ne nazivate nužno kritikama, jeste li bili u mogućnosti upotrijebiti specifičnosti svog pristupa u tom polju i na “vrednovanje” proizvoda dizajnera?
That' s how you do it-It' s great funParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Izložba umjetnice Nikoline Ivezić (Zagreb, 1970.) prepoznatljive po specifičnome pristupu suvremenim temama i materijalima, često svrstavane u pogrešne “ladice” poput pop-arta ili samo s pozicija feminističke likovne kritike predstavit će trideset i pet novih i neizlaganih radova.
That' s excitingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U tom se periodu ova periodična publikacija profilirala u značajnu platformu, mrežu autora i suradnika, koji su svojim stručnim i znanstvenim autorskim prilozima obilježili i oblikovali značajne osobnosti, fenomene i događaje u polju vizualne kulture, arhitekture, umjetnosti i likovne kritike druge polovice 20. stoljeća u Hrvatskoj.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opisom naručiteljskih struktura i zakonodavnog okvira podizanja spomenika (javni natječaji, modeli financiranja), identifikacijom različitih razina produkcije spomenika, proizašlom iz kvantitativne i prostorne analize podataka o autorima spomenika, te sagledavanjem utjecaja likovne kritike i modela korištenja spomenika na produkciju i tipologiju spomeničke plastike, ostvareni su interpretativni parametri za analizu cijeloga korpusa, tj. fenomena spomeničke produkcije u razdoblju socijalizma.
Founding memberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iako su slike bile naširoko ismijane (likovna kritičarka Camille Mauclair (1872.–1945.) ih je definirala kao "kantica s bojom bačena u lice publici"), ipak su privukle ponešto pozitivnih kritika.
You know theway it is, between men and fucking women eh?WikiMatrix WikiMatrix
Dok u području likovnih umjetnosti postoji intenzivna kritika ideologije izložbenih postava, učinaka oblikovanja, proizvodnje aure, kontroliranja pogleda posjetitelja desetljećima, taj diskurs gotovo sasvim nedostaje u području izlaganja arhitekture.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poslijediplomski studij iz područja slikarstva studirao je na Akademiji za likovnu umjetnost u Ljubljani na temu „Suvremena figuracija kao Samodostatna likovna forma u narativnoj društvenoj kritici“.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O nagradama odlučuje peteročlani žiri, a čine ga afirmirani umjetnici s područja kazališne, likovne i glazbene umjetnosti, teorije drame i kazališne kritike.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po završetku studija književnosti i filozofije na Filozofskome fakultetu u Zagrebu neko vrijeme pisao je vizualnu i konkretnu poeziju, nakon čega pjesništvu dodaje djela iz širokoga raspona drugih oblika umjetnosti i umjetničkih pravaca – od konceptualizma i akcionizma, preko slikarstva, kiparstva, grafike i land arta, do tekstova i kritika o likovnim praksama.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.