maligna bolest oor Engels
maligna bolest
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
malignant disease
Nakon liječenja maligne bolesti, podnositelji zahtjeva moraju napraviti zadovoljavajuću onkološku obradu prije nego se može procijeniti sposobnost.
After treatment for malignant disease, applicants shall undergo satisfactory oncological evaluation before a fit assessment can be made.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Cushmana, pod naslovom ""Sve je više malignih bolesti kod djece: sumnja se na nove otrove""."
Cucumbers and gherkinsLiterature Literature
Nakon liječenja maligne bolesti, podnositelji zahtjeva moraju napraviti zadovoljavajuću onkološku obradu prije nego se može procijeniti sposobnost.
I lost my grip!EurLex-2 EurLex-2
Cigarete su najčešći uzrok malignih bolesti, moždanih udara i srčanih napada
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youSetimes Setimes
Maligne bolesti
Best not to believe anythingEurLex-2 EurLex-2
Medicinski stručnjaci ukazuju na to da 130g malina dnevno značajno smanjuje rizik od malignih bolesti .
Cover ' em, brother, cover ' emhrenWaC hrenWaC
(b) Nakon liječenja maligne bolesti, podnositelji zahtjeva moraju napraviti zadovoljavajuću onkološku obradu prije nego se može procijeniti sposobnost.
You' re wanted throughout Indonesia!EurLex-2 EurLex-2
Ključne riječi : Strukturni heterokromatin , kromosomske aberacije , maligne bolesti u djece , akutna limfoblastna leukemija , akutna mijeloična leukemija , solidni tumori .
They' re gonna press charges?hrenWaC hrenWaC
Od interesa je nalaz i( 1q ) it( 1; 5 ) ( p22; q13 ) , rijetkih aberacija u ovom tipu maligne bolesti .
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconhrenWaC hrenWaC
Potrebno je da bude odstranjena iz uma kao bilo koja maligna bolest.
I' m excited to live aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tumorski markeri se ne smiju upotrebljavati u dijagnozi maligne bolesti.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementWikiMatrix WikiMatrix
Srbijanski ministar zdravstva Tomica Milosavljević izjavio je # veljače kako Srbija zaostaje u borbi i sprječavanju malignih bolesti
They' re this indie rock band from the citySetimes Setimes
Limfosarkom je maligna bolest koja uklju čuje limfni sustav .
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectarehrenWaC hrenWaC
Centar je opremljen sofisticiranom opremom za rano dijagnosticiranje i liječenje malignih bolesti
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingSetimes Setimes
" To je apsolutno strašno, jer životi pacijenata koji pate od malignih bolesti ovise o brzini liječenja ", istaknuo je Karađinović
Did you tell him we didn' t blame him?Setimes Setimes
Istraživanje funkcionalne vrijednosti indocijanin zelenila proširit će se i na novo područje patoloških abnormalnosti jetre vezane za maligne bolesti .
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourcehrenWaC hrenWaC
Ovi rezultati pokazuju da je niži nivo selena u krvi bolesnika s uznapredovalim karcinomom prije posljedica maligne bolesti nego njen uzrok .
I am the leader of Pha Beek Krut pirateshrenWaC hrenWaC
Na žalost , kao i kod svih drugih malignih bolest izlječenje je skoro nemoguće ali se pravodobnom terapijom životinji može sačuvati kvaliteta života .
I won' t forgive you just because you' re my brotherhrenWaC hrenWaC
Odrediti stupanj asocijacije konstitucijskih osobitosti kariotipa i maligne transformacije , a u želji da se definiraju citogenetski faktori koji povećavaju rizik malignih bolesti u djece . 2 .
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' shrenWaC hrenWaC
Naime, dok sažeci opisa svojstava lijekova na bazi ciklofosfamida spominju samo liječenje rabdomiosarkoma u djece, sažetak opisa svojstava Trecondi – treosulfana odnosi se na sve maligne bolesti u djece starije od mjesec dana.
The shit hath hitteth... the fanethEuroParl2021 EuroParl2021
Rak dojke najčešća je zloćudna bolest u žena i čini više od jedne četvrtine svih malignih bolesti te će prema procjenama liječnika od ove bolesti tijekom života oboljeti čak jedna od osam žena.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationnot-set not-set
298 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.