medijski prostor oor Engels

medijski prostor

voorbeelde

Prodaja reklamnog medijskog prostora
Sale of advertising airtime

On bi izbjegao stres, ja zadržao posao i dobio medijski prostor.
He doesn't have to deal with it, I keep my job, and it gets my name in the papers.

Ako je povezanost, što imaju više medijskog prostora, prije će odustati.
If it's a sting, the more exposure they have, the more they have to back off.

Tako je izgledao medijski prostor kojega smo imali u dvadesetom stoljeću.
That was the media landscape as we had it in the twentieth century.

To je medijski prostor kojeg imamo.
That's the media environment we've got.

Komisija je prilikom svog razmatranja uzela u obzir raspoložive podatke o medijskom prostoru UK-a.
In its examination, the Commission took into consideration the available data on the UK media landscape.

Komisija je prilikom svog razmatranja uzela u obzir raspoložive podatke o irskom medijskom prostoru.
In its examination, the Commission took into consideration the available data on the Irish media landscape.

„(3) Tijekom pregleda Komisija je uzela u obzir informacije dostupne u britanskom medijskom prostoru.
‘(3) In its examination, the Commission took into consideration the available data on the UK media landscape.

„(3) Tijekom pregleda Komisija je uzela u obzir informacije dostupne u belgijskom medijskom prostoru.
‘(3) In its examination, the Commission took into consideration the available data on the Belgian media landscape.

I tako počinjemo uviđati medijski prostor u kojom se inovacija događa posvuda. Prelazeći s jednog mjesta na drugo.
And so we're starting to see a media landscape in which innovation is happening everywhere, and moving from one spot to another.

Ovo ce dobiti vise medijskog prostora nego tisuce africkih seljanja koji umiru.
This'll get a lot more media play than 1,000 African villagers dying.

Oni imaju velika sredstva u medijskom prostoru, i misle da je emisija ograničena s proračunom za oglase.
They have a number of assets in the online media space, and they feel the potential for your show is being limited by your advertising budget.

To je velika promjena u medijskom prostoru na kojeg smo navikli.
That is a huge change in the media landscape we're used to.

To je medijski prostor kakvim smo ga smatrali u 20. stoljeću.
This is the media landscape as we knew it in the 20th century.

Komisija je prilikom svog razmatranja uzela u obzir raspoložive podatke o belgijskom medijskom prostoru.
In its examination, the Commission took into consideration the available data on the Belgian media landscape.

Novac, medijski prostor, siguran povratak na BIiski Istok
Money, media exposure, safe passage to the Middle East

Ugovaranje usluga zakupa medijskog prostora za klijente
Arranging media buying services for others

rad s audiovizualnim i novim medijima, temeljito poznavanje medijskog prostora i oblikovanje medijske strategije;
work with audiovisual and new media, have an in-depth knowledge of the media landscape and are able to shape media strategies;

Planiranje, kupnja i pregovori u vezi s medijskim prostorom i vremenom
Planning, buying and negotiation of media space and time

Kupovina i planiranje medijskog prostora
Media planning and media buying

Komisija je prilikom svog razmatranja uzela u obzir raspoložive podatke o njemačkom medijskom prostoru.
In its examination, the Commission took into consideration the available data on the German media landscape.

Kupovina medijskog prostora
Media buying

I dobili smo nešto medijskog prostora ove godine.
And then we got a bit of press attention this year as well.

Planiranje i postavljanje oglasa, uključujući kupovinu odgovarajućeg medijskog prostora
Planning and placement of advertisements including undertaking the purchasing of the relevant media space