mlinica oor Engels
mlinica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Razgled Skradinskog buka : šetnja stazama i mostićima koji prate formiranje slapova , razgledavanje mlinica , etno zbirke , tkalačke radionice uz stručnu prezentaciju i demonstraciju .
Tour bus robbery.I' ve still got timehrenWaC hrenWaC
Radmanove mlinice tradicionalno organiziraju folklorne večeri svake srijede tijekom srpnja i kolovoza .
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionshrenWaC hrenWaC
Za vrijeme 1880.-tih pokrenuo je posao s mlinicom i proizvođačku zadrugu, koju je nazvao Karpatska trgovina.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.WikiMatrix WikiMatrix
Brojne stare mlinice , vodenice , stupe i etnografske zbirke govore o načinu života stanovnika toga kraja .
Don' t you think we should wait?hrenWaC hrenWaC
Nakon razgleda Visovca vožnja brodom do Roškog slapa gdje pripremljena je dalmatinska zakuska u tradicijonalnom ambijentu starih kamenih mlinica i potočića ( sir , pršut , domaći kruh , salata , vino , rakija ) .
Look, I gotta gohrenWaC hrenWaC
Mlinici za hranu (ručni)
You Iike bats?tmClass tmClass
Od Primišlja do Karlovca deseci su lijepih kupališta , najčešće uz slapišta i drevne mlinice u : Generalskom Stolu , Zvečaju , Galoviću i Mihalić Selu , Brigu , Sv . Petru , Dugoj Resi ...
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionhrenWaC hrenWaC
Hampton je kod za čeličnu mlinicu.
Well, the guy' s obviously not right off the boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malo blato se također nalazi na 2 km od Povljane u predjelu Mlinica i do njega se stiže glavnom cestom koja vodi za Pag .
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionhrenWaC hrenWaC
Turistički su nadasve atraktivni Skradinski buk , Roški slap , Visovačko jezero sa otočićem Visovcem na kojem se nalazi Franjevački samostan , manastir sv . Arhanđela , obnovljene mlinice , stupare i etnografska zbirka .
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.hrenWaC hrenWaC
Vozit ćete se i preko drevnih kamenih mostova na Dobri , Mrežnici , Toučnjici , ali i uz obnovljene mlinice Rastoka na slapovima Slunjčice .
There should behrenWaC hrenWaC
Svi zainteresirani mogu kupiti ulaznice u turističkim agencijama ' ' Ružmarin ' ' i ' ' Radmanove Mlinice ' ' .
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponhrenWaC hrenWaC
Od vegetacije ćete ovdje najčešće vidjeti makiju , hrast i grab , a ono što ovom kanjonu daje posebnu čar su zapuštene mlinice , drevni kameni mostovi i vrtovi .
My wife enjoys herself, I worryhrenWaC hrenWaC
Postojale su dvije mlinice.
I am gratefulWikiMatrix WikiMatrix
U sklopu Skradinskog buka možete pogledati etnografsku zbirku i mlinice .
But whatever you bring extra hot, bring out mild toohrenWaC hrenWaC
Također su fascinantni i ostaci mosta na ulazu u veliko jezero sa mlinicom iz 17 . st , koja je jedinstvena po tome što se pokretala uz pomoć energije morske struje .
The empress is a devil when she' s angryhrenWaC hrenWaC
Tamo Vas �eka bogata flora i fauna , �isti i mirisni zrak , pitka modro- zelena voda , ure�ene planinske staze , do�ivljaj promatranja rada starih mlinica na vodi ili gledanja mladih medvjeda u igri ...
Look, he just walked outhrenWaC hrenWaC
Današnji ostaci utvrde zaštićeni su spomenik kulture , a podno grada na obali Korane obnovljena je mlinica i uređena poučna staza .
But I don' t know any other wayhrenWaC hrenWaC
Dolina rijeke Gacke netaknuto je područje bajkovita ugođaja , s kristalno bistrom vodom , mlinicama i pastrvama zbog kojih se dolazi iz europskih zemalja .
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryhrenWaC hrenWaC
Na lijevoj obali slapišta nalaze se brojne mlinice a mnoge se upotrebljavaju i danas .
Your mother adopted you when you were #!hrenWaC hrenWaC
Bogata i raznolika flora i fauna ( mnoge endemične vrste , Bjeloglavi sup ) , brojni kraški fenomeni ( Manita peć ) , kao i bogata sportska ponuda ( freeclimbing , trekking , izleti s piknikom u šumarskoj kući " Lugarnica " , obilazak mlinice i upoznavanje principa njenog rada ) privlače sve više posjetitelja .
Her reply was that Charlie had sent them, yeshrenWaC hrenWaC
Za razliku od tih jezera Rastoke su posebne po tome što se u to bogatstvo zelenila po otočićima i hridima pred tristo godina ispreplelo ljudsko naselje s mlinicama žličarama .
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of mehrenWaC hrenWaC
Veličanstvenu ljepotu i moć rijeke te ushićenje divlje vode osjetit ćete i na Korani , od mlinicama okrunjenih slunjskih Rastoka pa do Veljuna ; u rano proljeće i jesen brzaci i slapovi bogati vodom su najbolja pozivnica za ljubitelje raftinga .
This and your parthrenWaC hrenWaC
Skradin je privlačna turistička destinacija čiju ljepotu krune tri najatraktivnija izletišta , slapovi skradinskog buka i Roški slap sa starodnevnim mlinicama i vodenicama , a jednako tako i franjevački otočić Visovac sa zavjetnim svetištem Gospe Visovačke , bogatom knjižnicom i kulturno - umjetničkom riznicom .
He' s experienced Great cadence playerhrenWaC hrenWaC
Tradicionalni hrvatski kanui tzv . “ t rupice ” i danas se koriste za ribarenje i transport po delti Neretve . Prikladni za obiteljsku i grupnu ekskurziju , izleti kanuom s vodičima vode vas putem brojnih dvoraca i utvrda poput Trakošćana , Ozlja i Dubovca na Kupi sve do Radmanovih mlinica na Cetini ili starih mlinova Krke .
I don ' know why the guys line up for herhrenWaC hrenWaC
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.