mlitavo
half-heartedly · lymphatically
mlitav oor Engels
mlitav
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
flabby
Da, mi ne trebamo da gledamo tvoje mlitavo meso ovuda.
Well, we don't need to see your flabby flesh around here.
languid
spiritless
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
slack · lax · stagnant · remiss · torpid · halfhearted · laxly · lymphatic · half-hearted · limp · feeble · dreamy · lackadaisical · languorous · listless · supine · tepid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trenutačno je slučaj mlitav kao onaj ondje.
The ladies love this flavor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok mu je tijelo mlitavo klizilo preko komandne ploče, opazila je ogrebotinu što je na njoj napravila njegova kaciga.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingLiterature Literature
Postanem mlitava, oklembesim se.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod utjecajem tog hormona temperatura tijela pada, dotok krvi u mozak se smanjuje, a mišići se postepeno opuštaju i postaju mlitavi.
ACCOUNTING AND INVENTORYjw2019 jw2019
Marinville, omamljen, mlitavo ga uhvati i Steve—njezin simpatični novi prijatelj— ispruži se po podu.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?Literature Literature
Bila je mlitava, omotana u prašnjave ogrtače, osim glave, koja je ležala na njegovom ramenu.
Do some moreLiterature Literature
Ali to mlitavo miriše ukusna.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali tijelo mi je samo htjelo mlitavo ležati i nikad se više ne pomaknuti.
Listen to these lips, FrankLiterature Literature
Harriet se baci pokraj mlitavog tijela, pa podigne bratovu glavu u krilo.
And at the World ChampionshipLiterature Literature
Lisa Schwarzbaum iz Entertainment Weekleyja proglasila je njezinu izvedbu "čudesno, prirodno seksi-mlitavom dok je njezin lik umjetan".
We always haveWikiMatrix WikiMatrix
Imam sjajnu s mlitavim.
I said, is there a fucking problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kad je lebdjelica pala na zemlju, Janson je vidio da i pilot leži mlitavo uz vjetrobran.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeLiterature Literature
Ti pobornici nataliteta, ti mlitavi, kašasti pobornici odgajaju cijelu jednu generaciju mlitave, kašaste djece kojoj nije dozvoljeno imati rizične igračke za Boga miloga
Guys.- Calling dibs on the mountain guideopensubtitles2 opensubtitles2
Krv mu je briznula preko stola i po zidu dok se taložio u mlitavu hrpu, nalik na odijelo što je palo s vješalice.
I will not speculate as to what might have happenedLiterature Literature
Po ceo dan operišemo mlitavo sredovečno meso
Ok, bring him overopensubtitles2 opensubtitles2
Uvjerio si me da sam matora, mlitava kravetina: - )
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primijetila je da mu je tijelo prilično mlitavo, što je odudaralo od njegove uobičajene čvrstine nalik stijeni.
Now he can' t speak EnglishLiterature Literature
Sarah je mlitavo sjedila na stolici pokraj nje i oslanjala se na nju kao ţalosna udovica.
I' il staywith her, JackLiterature Literature
Okrenuo se da vidi kako Aurelianu ide i ugledao starog čarobnjaka kako odguruje mlitavo truplo da bi pokupio svjetiljku.
What do you want?Literature Literature
Tek sada, prije nego što će postati mlitav, ali kad je već izgubio punu gordost, mogla ga je napokon svega primiti.
Doesn' t he have any pride?Literature Literature
Ide uz našu današnju mlitavu obranu.
I don' t get itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo su mlitave!
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponovno ga ugrizem i on se ponovno opirao, ali konačno mlitavo sklizne na pod, u šoku, na rubu smrti.
Ever since the Dark Times cameLiterature Literature
Njegovo mlitavo tijelo struja je upravo odvlačila iz plićaka kad se Theon vratio na svoju Morsku kučku.
He' s on a cycleLiterature Literature
Oren se sad mlitavo bacakao na njoj, kao da je pokušavao sići s nje.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.