načelnik općine oor Engels
načelnik općine
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Načelnik općine nije postavio ogradu i sad je mrtva.
They' il always be togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preslika potvrde šalje se načelniku općine u kojoj se nalazi ustanova otvorena za javnost.
Looks like a bomb dropped. tEurlex2019 Eurlex2019
Načelnik općine Bol Tihomir Marinković srdačno je pozdravio sve posjetitelje .
I do not need a knife to kill youhrenWaC hrenWaC
Svojim su se govorom publici obratili načelnik općine Bol Tihomir Marinković i ravnatelj Festivala dalmatinskih klapa Dražan Mladin .
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precincthrenWaC hrenWaC
Uz čestitke svih prisutnih priključio se i načelnik Općine Jelenje gdin Branko Juretić uz prigodni buket cvijeća .
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyhrenWaC hrenWaC
Peter BOSSMAN (SL/PES), načelnik općine Piran
What' s his name?SzilardEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„Prethodno ovlaštenje za prenamjenu izdaje načelnik općine u kojoj se nekretnina nalazi [...].
I really like you, BeccaEuroParl2021 EuroParl2021
Peter Bossman (SL/PES), načelnik općine Pirana
You know better than meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jedan generalni direktor društva je Landrat, odnosno pročelnik okruga Kleve, a drugi generalni direktor je načelnik općine Weeze.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealEurLex-2 EurLex-2
Matteo Luigi BIANCHI (IT/ECR), načelnik Općine Morazzone, pokrajina Varese
I' ve come for KalyaniEurlex2019 Eurlex2019
Benedetta BRIGHENTI (IT/PES), zamjenica načelnika Općine Castelnuovo Rangone, Pokrajina Modena
This guy is totally in chargeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Odlukom se utvrđuju uvjeti pod kojima načelnik općine u kojoj se nekretnina nalazi izdaje to privremeno ovlaštenje.
I' m going to clear my nameEuroParl2021 EuroParl2021
Štoviše, upravni odbor društva EEL GmbH čine dva predstavnika javnih tijela, naime načelnik općine Weeze i Landrat okruga Kleve.
Congratulations captain, well done!EurLex-2 EurLex-2
„Vidjeli su da to izgleda užasno i da zagađujemo vodu, pa nas je načelnik općine pozvao i okupio“ kaže Ceglec.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceworldbank.org worldbank.org
Sumnja se kako je Kraljeva tvrtka te poslove dobila uz pomoć Luke Korde , načelnika općine Konavle , kojemu je Kralj navodno vrlo blizak .
Interrogate himhrenWaC hrenWaC
U jednom mjestu u Liberiji braća su napisala pismo načelniku općine i obavijestila ga da u njegovom mjestu žele održati Gospodinovu večeru.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticjw2019 jw2019
Dževad Galijašević, načelnik Općine Maglaj, naredio je 2000. izgon mudžahedina nastanjenih u srpskim kućama u spomenutim selima, međutim, naređenje nije nikad izvršeno.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?WikiMatrix WikiMatrix
Predstavnik slavonsko- baranjskog društva Crnogoraca također je pozdravio sve prisutne , nakon čega je načelnik Općine Kostrena Darko Uljan otvorio večer plesa i pjesama .
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticehrenWaC hrenWaC
„Prethodno odobrenje za prenamjenu izdaje načelnik općine u kojoj se nekretnina nalazi, a u Parizu, Marseillesu i Lyonu nakon mišljenja načelnika dotičnog okruga.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesEuroParl2021 EuroParl2021
U naselju Gbolobou, u Liberiji, braća su napisala pismo načelniku općine i obavijestila ga da u njegovom mjestu žele održati najvažniji vjerski sastanak u godini.
How is your father?jw2019 jw2019
U Konavlima Bandiću nisu pomogli ni stotine tisuća kuna koje se uplatili njegovi donatori , poznati konavoski poduzetnici ali ni otvorena podrška načelnika općine , HDZ- ovca Luke Korde .
total assets,-liabilitieshrenWaC hrenWaC
Na pročelju zgrade Grada Opatije ( 2002 . ) brončana je bista dr . Andrije Štangera ( Volosko , 1853 . – 1934 . ) , hrvatskog domoljuba i političara , načelnika općine Volosko – Opatija od 1895 . do 1918 . godine .
But there comes a time when you have to start being for things as wellhrenWaC hrenWaC
163 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.