namrštiti se oor Engels
namrštiti se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
frown
purse
glower
lour
lower
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namrštio se, dajući mi do znanja kako sumnja u važnost mojih upita.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesLiterature Literature
Namrštio se, razmišljajući o tome, ali samo da bi utvrdio vrijeme.
Because i can' t be what he wants, eh?Literature Literature
"Zaustavio se, namrštio se, i rekao: ""Tko je to?"""
We lost the war because the Russians betrayed our trustLiterature Literature
Žena neodređenih godina i šiljata nosa na informacijama namrštila se i nehajno odmahnula rukom.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationLiterature Literature
Namrštio se. »Kažete da je vaš zaručnik ispunio baš svaki zahtjev s vašeg popisa?
Prepare a barrier spiritual cleansingLiterature Literature
Namrštila se. - Što bi me drugo trebalo na to navesti, ako ne osjećaj dužnosti?
They go back to the bloody lce Age them do, mateLiterature Literature
Navikla je da je se muškarci boje i namrštila se kad je shvatila da je Pitt klinički procjenjuje.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedLiterature Literature
Namrštila se. - Ne mogu... ne, čekajte, mislim da se ipak sjećam nečega.
She serves in the helmet province, okay?Literature Literature
Započeo sam ga sinoć - zastao sam, namrštio se.
On the other side of these bars will be baitLiterature Literature
Namrštila se na svog muža, dok su se njene male, visoke grudi brzo dizale i spuštale.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himLiterature Literature
Namrštio se. - To bi značilo da su Englezi plovili protiv Francuza, Španjolaca i Nizozemaca.
What are you doing?Literature Literature
Proučavala je kuvertu i namrštila se.
Say, Harry, something kind of important has come upLiterature Literature
Gurnula je ključ u vrata stana i zastala, namrštivši se na zvuk majčina glasa.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranLiterature Literature
„Trebali bismo se povući i pustiti te da se odmoriš”, reče Iselle namrštivši se nanovo obuzeta brigom.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!Literature Literature
Direktor se nasloni i namršti se zbog Cilkeove prikrivene drskosti, ali mu ipak popusti.
Will you answer me one question, honestly?Literature Literature
Namrštio se kad su Katonovi ljudi ušli poslije svoga gospodara.
If you ever speak, whisper, breathe one wordLiterature Literature
Namrštila se, mušterija bi došla samo kad je naručena.
From where do you hail, Captain?Literature Literature
Namrštila se gledajući u svoju limunadu kad je Laurel napokon prestala miješati i skinula posudu s vatre.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!Literature Literature
Pročitao je priloženo pismo i namrštio se.
It' s called an EBLiterature Literature
Cray, zapovjednik Mirovnjaka u našem okrugu, namršti se kad me ugleda s bocama.
She' s your familyLiterature Literature
Namrštim se?
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namrštivši se, Lange se polako uspravio i gurnuo tanki prijamnik dublje u uho. - Što je to bilo, Mtiller?
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.Literature Literature
- Namrštila se kad je drugo vozilo, ford explorer, naišlo prilazom i zaustavilo se uz Greshamovo.
No,he' s been here for yearsLiterature Literature
Namrštio se. »Vjerojatno zbog toga što će ionako uskoro održati glasovanje, a ono će biti javno.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterLiterature Literature
"""Nikada mi se nisu sviđala slatka vina"", namršti se Erin."
Drew wasn' t perfectLiterature Literature
1008 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.