nosivi zid oor Engels
nosivi zid
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
CapWall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Srušili smo nosivi zid da bi napravili više protoka.
I' m only telling you, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li bi mu trebali reći da to nije nosivi zid i da mu neće napraviti ništa dobro?
He almost never leaves the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stvarno misliš da bih povukao obarač da nisam znao da je dva metra dalje nosivi zid.
He went to Tokyo for businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prve su dvije usmjerene na stabilizaciju strukture, posebice na nosive zidove
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.Setimes Setimes
„Sad će početi pričati o nosivim zidovima i grubim vodoinstalaterskim radovima.”
Come on, get dressedLiterature Literature
Možda je to nosivi zid.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako sam napravila nosivi zid koji sam mogla nositi kao ruksak.
Blonde bitch, give us your cigsQED QED
„Sad će početi pričati o nosivim zidovima i grubim vodoinstalaterskim radovima.”
Because I have special powerLiterature Literature
No za samo nekoliko godina pojavile su se ozbiljne pukotine na nosivim zidovima, pa se kuća mora srušiti.
Defendant: Commission of the European Communitiesjw2019 jw2019
Građevine su se urušile, da, ali kao da se to dogodilo iznutra, kao da su izjedeni nosivi zidovi.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.Literature Literature
Stvarno misliš da bih povukao obarač da nisam znao da je dva metra dalje nosivi zid
What the hell are you doing?opensubtitles2 opensubtitles2
To je nosivi zid!
Frozen guttedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Nosive zidove, vinske podrume, skejterske parkove, bazene."""
Do you love her, Ian?Literature Literature
Njih bismo mogli usporediti s nosivim zidovima neke kuće (w16.06 3:17, 18).
You are not far from the kingdom of God, Joseph of Arimatheajw2019 jw2019
Ako joj je temelj snažan, a nosivi zidovi čvrsti, kuću bi se vjerojatno moglo renovirati.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECjw2019 jw2019
Ali to je nosivi zid!
You need anything else, Mr. Cole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegove ruke, tako duge da je bio graciozan poput hrta, iako je bio građen čvrsto poput nosivog zida kuće.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsLiterature Literature
Njegove ruke, tako duge da je bio graciozan poput hrta, iako je bio građen čvrsto poput nosivog zida kuće.
No, he' s not a spyLiterature Literature
Zidni proizvodi postavljaju se na panel na udaljenosti od najmanje 150 mm od nosivog zida s najmanje 250 mm slobodnog prostora iznad i ispod proizvoda i najmanje 700 mm slobodnog prostora sa svake strane proizvoda.
Please, God, let me out of here!EurLex-2 EurLex-2
Grede na stropu bile su već sasvim razotkrivene, kao i nosivi stupovi zidova.
We have been brought against the isolation of a minor complaintLiterature Literature
Zidni proizvodi postavljaju se na panel na udaljenosti od najmanje 150 mm od bilo kojeg nosivog zida s najmanje 250 mm slobodnog prostora iznad i ispod proizvoda i najmanje 700 mm slobodnog prostora sa svake strane proizvoda.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.EurLex-2 EurLex-2
Instalacijski radovi nosivih konstrukcija i zidovi za građevine
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetatmClass tmClass
Namijenjeni za uporabu u konstrukcijama (naročito prednapete šuplje podne ploče, stupići i stupovi (1), piloti za temeljenje, ploče za oplatu, elementi za rešetkaste grede, podni dijelovi i elementi u obliku blokova i greda, rebraste podne ploče, linearni konstrukcijski elementi (grede i stupovi), elementi za nosive zidove, elementi za potporne zidove, krovni elementi, silosi (2), stepenice, elementi kolnika mosta i veliki odvodni kanali).
Well, maybe that will teach youEurLex-2 EurLex-2
75 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.