ožujsko pivo oor Engels
ožujsko pivo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
bock beer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hale je rekao da je morao popiti šest krigli ožujskog piva..
We' il need itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Ožujsko pivo.
Your life depends on it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te je godine započela i s proizvodnjom Ožujskog piva, danas najprodavanijeg piva u Hrvatskoj.
Whatever you say, docWikiMatrix WikiMatrix
Ožujsko pivo je specijalno svijetlo lager pivo, osvježavajućeg i punog okusa, koje se proizvodi od 1893.
He actually just landed.Should be home soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proizvodni asortiman Zagrebačke pivovare prije svega čine piva iz obitelji najprodavanijeg lagera u Hrvatskoj – Ožujskog piva.
Why' d I have to start working out again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ožujsko pivo je specijalno svijetlo lager pivo, osvježavajućeg i punog okusa, koje se proizvodi od 1893.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uz predstavljanje himne ovom je prigodom obilježen i početak partnerstva između Europskih sveučilišnih igara i Ožujskog piva.
Refusal by the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Najučinkovitijim hrvatskim oglašivačem proglašen je Franck, dok su najučinkovitiji hrvatski brendovi Ožujsko pivo i Franck Čipi čips.
Reading one... point eight... point four... point twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uživajte u osvježavajućem okusu Ožujskog piva koje će biti dostupno po akcijskoj cijeni dok uz glazbene hitove ćakulate o filmovima koje ste gledali i pripremate se za nove filmske pustolovine.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VIDEO: Lansirano Ožujsko Amber – pivo koje predstavlja vrhunac 120 godina pivarske strasti i umijeća
It hasn' t quite happened for you yet, has it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podijeli VIDEO: Lansirano Ožujsko Amber – pivo koje predstavlja vrhunac 120 godina pivarske strasti i umijeća
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Osim piva Ožujsko Cool, posjetitelji će moći kušati sokove Voćko i osvježiti se izvorskom vodom Cetina.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Osim bezalkoholnog piva Ožujsko Cool, posjetitelji će moći kušati Fructal Natura 100 % biosokove, zahvaljujući tvrtki AWT International, i osvježiti se izvorskom vodom Cetina.
Sorry, not really up for a chat right nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ožujsko Cool je bezalkoholno pivo koje ima osvježavajući učinak piva, ali bez alkohola (minimalni udio od 5%).
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ožujsko Cool je bezalkoholno pivo koje ima osvježavajući učinak piva, ali bez alkohola (minimalni udio od 5%).
Good, then you can spend it with Liam while I go to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ožujsko i Karlovačko najpopularnija su piva u Hrvatskoj, dok su crni dingač i bijeli pošip vrhunske dalmatinske sorte vina.
To be able to sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kao pivo koje zna što je muškarcima bitno, Ožujsko je u suradnji s Referentnim centrom Ministarstva zdravlja RH za liječenje tumora testisa pokrenulo kampanju s ciljem podizanja svijesti muškaraca o zdravlju testisa.
an opportunity to cover up this matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To posebno pivo jantarne boje bilo je glavna zvijezda večeri, a cijelu je priču upotpunio upravo automobil koji je iz budućnosti stigao u pravo vrijeme na pravo mjesto – u Pivanu na lansiranje Ožujskog Amber.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svi redoviti najveći klijenti Reprinta, naprimjer Molson Coorsa, vlasnika Ožujskog, Coors Lighta, Staropramena, Carlinga i mnoštva drugih pivskih brendova, iskazao je svoje zadovoljstvo suradnjom s tiskarom koja doista funkcionira pod svojim motom „svaki (re)print je identičan“, jer kako kaže „svaka etiketa na boci piva mora biti potpuna ista onoj pored sebe na polici ili u gajbi, konzistentnost boja i kvalitete otiska savršena, jer se time komunicira i kvaliteta piva, a to od Reprinta godinama dobivamo“.
So you saw nothing, did nothing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.