obuzdati se oor Engels

obuzdati se

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

forbear

werkwoord

refrain

werkwoord

Obuzdajte se od prilaženja blizu prozora ili vrata.
Please refrain from going near the windows or doors.

Soortgelyke frases

koji se može obuzdati
repressible

voorbeelde

Obuzdajte se, gđice Everett.
Rein it in, Miss Everett.

Obuzdaj se.
Control yourself, huh?

Obuzdaj se, Vinck!
Hold yourself, Vinck!

Ali obuzdao se. - Savršeno razumijem vašu zabrinutost, Clyde.
‘I understand your concerns perfectly, Clyde.

Obuzdaj se.
Hold your horses.

Obuzdaj se.
Contain yourself.

Obuzdaj se.
Keep your panties on.

Obuzdajte se, Gergichi!
Control yourselves, Gergiches!

Knik-Knac, obuzdaj se.
Knic-knac, get a hold of yourself.

Obuzdajte se.
Control yourselves.

Izbrišite magiju, obuzdajte se zauvijek.
Erase the magic, quell forever!

Na trenutak sam imao čist put desnicom do njegovih prepona, ali obuzdah se.
For a moment I had a clear shot at his groin with my right, but I restrained myself.

Kamawas, obuzdaj se!
Kamawas, restrain your desires!

Obuzdajte se molim vas.
Refrain yourself.

Obuzdajte se!
Do you hear me?Stop it

Obuzdaj se!
Keep your temper in check.

Obuzdajte se, zapovjedniče!
Stand down, Commander!

"A tad, obuzdavši se, reče: ""Pawlowski je u S 10.000 to je kontrolni bunker za uređaj."
Then, controlling himself, “Pawlowski’s at S 10,000-that’s the control bunker for the gadget.

Dotle je Luthar bahat i bogat i zgodan i sposoban obuzdati se kao kakav šestogodišnjak.
Meanwhile, Luthar was arrogant and rich and handsome and had all the self-restraint of a six-year-old.

Obuzdajte se, ljudi.
Control yourselves, people.

Najmilija rođako, molim te, obuzdaj se.
My dearest coz, I pray you, school yourself.

Obuzdaj se, komunjaro.
KEEP CALM, YOU KEEN COMMIE.

Obuzdati se, što pričaš?
Restrain myself- - what are you talking about?

Obuzdaj se.
You take a step back.

“Obuzdaj se, mladiću”, prekine ga Sir Edward dobroćudno.
"""Hold your horses, young man,"" Sir Edward snapped good-naturedly."