opća uplatnica oor Engels
opća uplatnica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proizvodi će kupcu biti dostupni isključivo nakon plaćanja , a moći će se plaćati općom uplatnicom ili karticama - American express , MasterCard ili Visa .
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?hrenWaC hrenWaC
Upravne pristojbe u iznosu do 100, 00 kn naplaćuju se u državnim biljezima , odgovarajuće novčane protuvrijednosti , dok se iznosi iznad 100, 00 kn trebaju uplatiti putem opće uplatnice na račun Državnog proračuna R . Hrvatske i to na br . : 1001005- 1863000160 Dokaz o tako plaćenoj pristojbi , kopija uplatnice dostavlja se Ministarstvu .
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkhrenWaC hrenWaC
Na samoj ponudi prikazani su svi podaci koje je potrebno ispunit na općoj uplatnici ili na internet bankarstvu.
I' m only telling you, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gosti mogu svoje rezervacije platiti gotovinom putem opće uplatnice na žiro-račun naše turističke agencije.
Gastro-intestinal systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uplatu akontacije, rate ili potpunog iznosa programa moguće je izvršiti internet bankarstvom, općom uplatnicom na račun Organizatora.
You Will only find rooms in aguesthouseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Internet trgovina: Plaćanje bankovnim nalogom ili općom uplatnicom
You got it, you know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Način plaćanja smještaja u Mobile Homes Jezera je bezgotovinski, općom uplatnicom na bankovni račun EUROTRAVEL SOLUTIONS d.o.o.
Danny, come on, baby, we' re leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unaprijed općom uplatnicom ili internet bankarstvom
Launch terraformerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Integracija sustava sigurne i automatizirane naplate (kartice, obročno plaćanje, pauzećem, internet bankarstvom ili općim uplatnicama).
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gosti iz Hrvatske mogu svoje rezervacije platiti gotovinom putem opće uplatnice na naš žiro-račun.
Phosphonates do not exceed # g/washParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gosti iz Hrvatske mogu svoje rezervacije platiti gotovinom putem opće uplatnice na naš žiro-račun
What' s going on here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
c) Plaćanje općom uplatnicom.
We did an extra half- hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U slučaju plaćanja e-bankarstvom ili općom uplatnicom, troškovi uplate i/ili međubankarske transakcije nisu uključeni u cijenu.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U slučaju plaćanja e-bankingom i općom uplatnicom, troškovi uplate i/ili međubankarske transakcije nisu uključeni u cijenu.
So your elixir worksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U slučaju plaćanja e-bankingom i općom uplatnicom, troškovi uplate i/ili međubankarske
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plaćanje općom uplatnicom
That is great.Just greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
b) plaćanje općom uplatnicom
Subtitles:QRDL & robot#xParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gosti iz Hrvatske mogu svoje rezervacije platiti gotovinom putem opće uplatnice na žiro-račun DONADIĆ turističke agencije.
What if Charlie was there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Internet bankarstvom ili općom uplatnicom uz prethodno slanje svih potrebnih podataka za uplatu na e-mail adresu korisnika.
You self- sabotage, you know that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
b) Plaćanje općom uplatnicom.
lf you' re not a German, what then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U slučaju plaćanja e-bankingom i općom uplatnicom, troškovi uplate i/ili međubankarske transakcije nisu uključeni u cijenu.
Steered wheels ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Sve vrste plaćanja: Bankovna transakcija/Opća uplatnica, Pouzeće, Sve vrste kartica, Paypal.
Nobody must ever catch him out as naiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Općom uplatnicom, internet bankarstvom ili predračunom.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na internet trgovini omogućena su vam plaćanja s: općom uplatnicom, bankovnim nalogom, internet bankarstvom.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Virmanskom uplatom: preporučuje se pravnim i fizičkim osobama (općom uplatnicom, internetskim bankarstvom, uplatom u banci, pošti, FINI).
May I help you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.