pas ovčar oor Engels
pas ovčar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
sheep dog
Da, kapetane, kompjuter pokazuje da bi nas mogao progutati divovski pas ovčar.
Yes, Captain, computer indicates we're about to be swallowed by a giant sheep dog.
collie
Kad odeš da ih pokupiš, da li ti treba pas ovčar da je odvojiš od stada?
When you go to pick them up, do you need a border collie to cut them off from the herd?
shepherd dog
sheepdog
Mi smo na našem zadnjem izgubili dva rođaka i psa ovčara.
Our last one, we lost two cousins and a sheepdog.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Policajac je kao pas ovčar države.
I wonder, could I...MmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi smo na našem zadnjem izgubili dva rođaka i psa ovčara.
Shut the door when you leave pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, kapetane, kompjuter pokazuje da bi nas mogao progutati divovski pas ovčar.
I can' t afford to take her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo budnost njegovog psa ovčara spriječila je to tada.
Looks like we found the base of the food chainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navodimo se na njega i šaljemo psa ovčara da vas dovede kući.
Gotta take your time hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psi ovčari mrze vukove.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čak i više nego kosa, izbačeni mu je jezik davao zbunjeni izgled kudravog engleskog psa-ovčara.
Take the car and go homeLiterature Literature
Bili su to psi - ovčari, možda, premda takve još nije vidjela.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?Literature Literature
Pas ovčar također to obožava.
I' il see about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ništa više ili manje od onoga što bi dobro trenirani pas ovčar mogao
Steam enginesopensubtitles2 opensubtitles2
Uvijek je bio pored Robove guzice kao pas ovčar
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX Bopensubtitles2 opensubtitles2
Pas ovčar koji vraća janjci kada skrenu sa puta.
Will you murder him thus marriage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da je to naš pas ovčar.
Now why don' t you all get started on the satellite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas ovčar mi je pobjegao.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao pas ovčar.
The store detective!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgleda poput psa ovčara.
She couldn' t stand feeling confinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, vozilo je iz ' #... pas ovčar
I put that down thereopensubtitles2 opensubtitles2
Kad malo razmislite o tome, psi ovčari zapravo uče strani jezik.
To repress one' s feelings only makes them strongerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni su psi ovčari.
Products subject to excise duty * (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je poput starog slijepog nepouzdanog psa ovčara koji je svoje odradio
Turn that damn thing offopensubtitles2 opensubtitles2
Poput vuka i psa ovčara.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rasni kvaliteti koji se zahtijevaju od čuvara ili pomoćnika su, odreenije rečeno, kvaliteti pasa ovčara.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsLiterature Literature
Možda je postao pas ovčar.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad odeš da ih pokupiš, da li ti treba pas ovčar da je odvojiš od stada?
Could we have this page?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas ovčar također to obožava
What are you doing?opensubtitles2 opensubtitles2
94 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.