pješke oor Engels

pješke

/pjêʃkeː/

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

afoot

bywoord
en
Walking by foot.
Sve pacijente može obići pješke.
What practice he has he can cover afoot.
omegawiki

on foot

bywoord
en
Walking by foot.
Idem pješke u školu.
I go to school on foot.
omegawiki

by foot

bywoord
en
Walking by foot.
I ako ne pokušamo otići odavde pješke preko planina mogli bi također umrijeti od gladi.
And if we don't try to cross the mountains by foot, we could also die of hunger.
omegawiki

by

bywoord
Park se može obići pješke ili turističkim vlakićem i brodom .
The sightseeing is possible on foot or by tourist boat and train .
apertium-hbs-eng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

putovati pješke
tramp

voorbeelde

Advanced filtering
Ondje ćemo neometano razgovarati i pješke se spustiti dolje.
There we will be undisturbed and can walk back down.Literature Literature
Molim dopuštenje za odlazak do drugog mjesta pada pješke.
Request permission to move to crash site number two on foot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi idemo pješke.
Me and the boys will take this on foot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebao bi te natjerati da se vratiš pješke.
I should make you walk back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada sam se probudila Jason je bio tu, rece da je zvao i da mu je trebao prevoz do kuce, ali da nije htio da me budi, i rekao mu je da ide pješke.
When I woke up Jason was there and said that he had called and wanted a ride home, but Jason didn't want to wake me up, so told him he had to walk home.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idem pješke kući.
I'm gonna walk home from here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamo god si se uputio, ideš pješke
Wherever you' re going, you better walkopensubtitles2 opensubtitles2
Ići ćeš pješke?
What, are you gonna walk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možemo dalje pješke ako hoćeš.
We can, uh, we still walk if you want.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijekom dana su se skrivali, a noću su putovali pješke, brinući se za duhovne potrebe vjernika i podjelu sakramenata.
During the daytime, they kept in hiding, but at night they travelled about on foot attending to the spiritual needs of the faithful and administering the sacraments.WikiMatrix WikiMatrix
Humphreys je možda otišao pješke.
Humphreys might've just hiked outta here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako bi bio siguran da je uvijek na poslu do 8 sati svakog ponedjeljka, brat Moyle bi oko 2 sata krenuo pješke na put od 35 kilometara.
To make certain he was always at work by 8:00 a.m. each Monday, Brother Moyle would start walking the 22 miles about 2:00 a.m.LDS LDS
Zašto onda ne slete izvan polja i dođu u selo pješke?
Why do they not land outside and take the village by foot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako ćeš otići kući? Pješke?
How are you gonna get home, walk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mora da su pobjegli pješke.
They must've escaped on foot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I možemo pješke na ples, a ostatak potrošiti na koliko-god-možeš-pojesti tjesteninu u Breadstixu.
And we can walk to prom and then use what's left to get the $ 8.99 all-you-can-eat pasta special at Breadstix.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morat ćete pješke
You' il have to walkopensubtitles2 opensubtitles2
Idemo pješke ili vozimo?
Hoof it or drive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neće stići daleko pješke
She won' t go far on her footopensubtitles2 opensubtitles2
Zacijelo je pobjegao pješke.
He must have taken off on foot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Tamo morate ostaviti auto i pješke otići do gata broj dva gdje će vas čekati kapetan Green."
"""You need to leave your car there and walk to Pier Two, where you'll find Captain Green."Literature Literature
Došla sam pješke na peti kat.
I've walked up the five floors.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu pješke.
I could walk here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prešao je cijeli put od Seattla do Las Vegasa pješke
He got all the way from seattle to las vegas on footopensubtitles2 opensubtitles2
Tako zovu one koji idu pješke.
That's what they call the ones that hoof it, go on foot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.