plovidbena dozvola oor Engels
plovidbena dozvola
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
ship's passport
[ ship’s passport ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Broj plovidbenih dozvola
Here' s an extra set of keyseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mornaru obavezno predajete brodske dokumente ( plovidbena dozvola ili vinjeta te popis osoba ) .
Yeah, that' s what the doctor said on the phonehrenWaC hrenWaC
Plovidbenu dozvolu dobio je 14. travnja 1972., a prvi linijski putnički avion isporučen je Eastern Air Linesu 26. travnja 1972.
I was horrified that my master wanted his works to die with himWikiMatrix WikiMatrix
Prije izlaska iz zemlje ( samo morskim putem ) , plovilo treba odjaviti kod lučkog kapetana , a izlazak se upisuje u plovidbenu dozvolu .
From where do you hail, Captain?hrenWaC hrenWaC
Najam gumene brodice moguć je u vlastitom aranžmanu (uz plovidbenu dozvolu) ili uz skiperažu (dodatna naknada).
Now I' m asking you to return itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Korisnik plovila dužan je imati važeću plovidbenu dozvolu, odnosno odgovarajući dokument sukladno propisima Republike Hrvatske.
Then maybe you should start answering to yourself!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uvjet je da brodica ima valjanu plovidbenu dozvolu, te da kormilar posjeduje uvjerenje o osposobljenosti za upravljanje brodicom.
Sounds like a good planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: europska norma, plovidbena dozvola, posada, riječno brodarstvo, sigurnost prometa, Središnje povjerenstvo za plovidbu Rajnom, stručna sprema, tehnička specifikacija
What does that mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: europska norma, plovidbena dozvola, posada, riječno brodarstvo, sigurnost prometa, Središnje povjerenstvo za plovidbu Rajnom, stručna sprema, tehnička specifikacija
And he told Richard about it alsoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: mreža plovnih putova, plovidbena dozvola, prijevoz roba, riječna flota, riječno brodarstvo, sigurnost pomorskoga prometa, tehnička norma, tehnička specifikacija
Steered wheels ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: mreža plovnih putova, plovidbena dozvola, prijevoz roba, riječna flota, riječno brodarstvo, sigurnost pomorskoga prometa, tehnička norma, tehnička specifikacija
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: europska norma, plovidbena dozvola, posada, riječno brodarstvo, sigurnost prometa, Središnje povjerenstvo za plovidbu Rajnom, stručna sprema, tehnička specifikacija
I love you tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: europska norma, plovidbena dozvola, posada, riječno brodarstvo, sigurnost prometa, Središnje povjerenstvo za plovidbu Rajnom, stručna sprema, tehnička specifikacija
Your big mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: europska norma, plovidbena dozvola, posada, riječno brodarstvo, sigurnost prometa, Središnje povjerenstvo za plovidbu Rajnom, stručna sprema, tehnička specifikacija
Just take him home to his mom, ok?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: europska norma, plovidbena dozvola, posada, riječno brodarstvo, sigurnost prometa, Središnje povjerenstvo za plovidbu Rajnom, stručna sprema, tehnička specifikacija
You did wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: europska norma, plovidbena dozvola, posada, riječno brodarstvo, sigurnost prometa, Središnje povjerenstvo za plovidbu Rajnom, stručna sprema, tehnička specifikacija
Semi-manufacturedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: europska norma, plovidbena dozvola, posada, riječno brodarstvo, sigurnost prometa, Središnje povjerenstvo za plovidbu Rajnom, stručna sprema, tehnička specifikacija
Why didn' t you ever bring us there before?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: europska norma, plovidbena dozvola, posada, riječno brodarstvo, sigurnost prometa, Središnje povjerenstvo za plovidbu Rajnom, stručna sprema, tehnička specifikacija
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: europska norma, plovidbena dozvola, posada, riječno brodarstvo, sigurnost prometa, Središnje povjerenstvo za plovidbu Rajnom, stručna sprema, tehnička specifikacija
Is that a Le Baron?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: europska norma, plovidbena dozvola, riječna flota, riječno brodarstvo, sigurnosna norma, sigurnost pomorskoga prometa, tehnička norma, tehnička specifikacija, usklađivanje normi
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: europska norma, plovidbena dozvola, riječna flota, riječno brodarstvo, sigurnosna norma, sigurnost pomorskoga prometa, tehnička norma, tehnička specifikacija, usklađivanje normi
Put your hands on your earsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: europska norma, plovidbena dozvola, riječna flota, riječno brodarstvo, sigurnosna norma, sigurnost pomorskoga prometa, tehnička norma, tehnička specifikacija, usklađivanje normi
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predmet: europska norma, plovidbena dozvola, riječna flota, riječno brodarstvo, sigurnosna norma, sigurnost pomorskoga prometa, tehnička norma, tehnička specifikacija, usklađivanje normi
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Napomene Najmoprimac mora posjedovati i predočiti valjanu plovidbenu dozvolu, zajedno s prihvatljivim identifikacijskim dokumentom (osobnu iskaznicu, putovnicu ili vozačku dozvolu) .
You don' t hide from these guysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.