početni kapital oor Engels
početni kapital
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
seed capital
Slovenski poduzetnički fond proveo je 2016. program početnog kapitala koji koristi otprilike 50 MSP-ova.
One seed capital scheme was implemented in 2016 by the Slovenian Enterprise Fund with under 50 SME beneficiaries.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
POČETNI KAPITAL DOLLAHYDEA...
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Članak 41. (plaćanje početnog kapitala)
Is it clear to the hon. member?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(41) Program poduzetničkih ulaganja (EIS), Program ulaganja početnoga kapitala u poduzeća (SEIS) i Trust rizičnog kapitala (VCT).
Think about it all you want toeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rekli smo, „OK, evo nešto početnog kapitala.
Beers are # centsted2019 ted2019
Ogrebli smo se za početni kapital.
A way of saying fuck off to your parentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„No trebao bi mi početni kapital da to ostvarim...“ Aha, pomisli ona.
Yeah, motherfuckerLiterature Literature
Treba nam još samo malo početnog kapitala.
And we all say# Oh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan je dao početni kapital za ovu galeriju i ostale dvije u Westchesteru i Suffolku.
Fast for a biped?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na putu sa originalnim Dejvidovim čekom Nolanu Rosu, za Nolkorpov početni kapital.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne razumijem što će ti 200 tisuća dolara kao početni kapital.
Directive #/#/EC is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znao sam da to nećeš uspjeti ako ti ne dam početni kapital i zato sam se opirao tome.
Please, man Don' t do this, manLiterature Literature
Prikladno je utvrditi različite iznose početnog kapitala, ovisno o opsegu djelatnosti za koje su pojedina investicijska društva ovlaštena.
Is Dad home?- No. He oughtaEurLex-2 EurLex-2
Gdje ćemo nabaviti novac za početni kapital?
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nam je bio početni kapital.
I will strangle you with my microphone wireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slovenski poduzetnički fond proveo je 2016. program početnog kapitala koji koristi otprilike 50 MSP-ova.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Oni traže početni kapital.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao što vidiš, meni ne treba početni kapital.
Did you bring what we discussed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj izračun uključuje početni kapital, diskontnu stopu te troškove trajnog poslovanja, goriva i održavanja;
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bapu, želim započeni posao, ako mi možeš posuditi početni kapital.
There has been some discussion ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, možda ga zato zovu početni kapital?
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao kad vam da početni kapital, posjeduje vas cijeli život?
The store detective!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slovenski poduzetnički fond proveo je 2016. program početnog kapitala kojim se koristi otprilike 50 MSP-a.
Tell her we just recently lost our pet snakeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uspijeva uvjeriti sirijskog bankara Tomu neka mu omogući početni kapital za svoj poduhvat.
I need to hear you sayYou love me all the wayWikiMatrix WikiMatrix
Podružnica bi trebala imati dovoljno početnog kapitala.
maybe we should put on a dirty movienot-set not-set
633 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.