podići kredit oor Engels
podići kredit
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne možete podići kredit veći od dvije godišnje plaće.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.QED QED
Jer sada, oni bi mogli s kreditnom karticom na vaše ime, podići kredit.
My dad was never aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stvarno si podigla kredit?
Would you like to pee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svadjali su se zato što nisu mogli podići kredit, što je Lily kriva.
My charges are grown upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hteo je da podigne kredit, ali banka ga je odbila.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parovi s dvije plaće koji zarađuju oko # eura mjesečno u mogućnosti su podići kredit
I blame the police forceSetimes Setimes
" Za izgradnju ove kuće sam podigao kredit na temelju svoje plaće ", kaže Zoi # godišnja nastavnica u srednjoj školi
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?Setimes Setimes
Proizvođači na drugim područjima moraju pregovarati i nagovoriti otkupljivače da podignu kredite kod fonda za razvoj
Pretending about what?Setimes Setimes
Da li su mogli podići kredit?
Throw it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odmah nakon što si pristao podići kredit.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OFT savjetuje potrošačima što da učine prije nego što podignu kredit: “Iskreno se upitajte možete li si to priuštiti.”
having regard to the Council common position (#/#/#- Cjw2019 jw2019
Tvoj brat je posudio novac od mene i kao i svi koji posude novac ili podignu kredit, mora plaćati i kamate
And I can' t do doomed again right nowopensubtitles2 opensubtitles2
Podigla sam kredit.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supruga se prisjeća: “Stalno sam bila zabrinuta. Savjest me opterećivala jer sam mislila da nismo ni trebali podići taj kredit.
Some words of explanation and some simple excusesjw2019 jw2019
Kredit je sposoban da podigne modernu ekonomiju, ali nedostatak kredita ima moć da je uništi, brzo i potpuno.
Hi, this is Janet, the operatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unatoč riziku , podigao je kredit i u okolici Skradina zasadio veliku plantažu maslina , i usput još investirao i u najmoderniji laboratorij za ispitivanje kvalitete hrane .
Lower your head, your headhrenWaC hrenWaC
Beskamatni stambeni kredit, podignut na ocevo ime, prethodno sam pretvorio u gotovinu.
I' m saying, play with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maggie, podigla si studentski kredit i nisi ga vratila.
God!He looks exactly like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uz navedeno, financijski doprinos može se odnositi na kamate komercijalnih kredita podignutih za potrebe uzajamnog fonda za isplatu financijske naknade poljoprivrednicima u slučaju krize.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; ornot-set not-set
Morat ćeš podići još jedan studentski kredit.
And if you' re not a patient, you can call me BernardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.