podići oor Engels

podići

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

raise

werkwoord
Nisam te podići kao što je to, zar ne?
I didn't raise you like that, did i?
apertium-hbs-eng

lift

werkwoord
I nisam je mogla podići. Bila je preteška.
I couldn't lift it, it was too heavy.
Open Multilingual Wordnet

erect

werkwoord
Građevinski objekt odnosi se na svaku strukturu trajno izgrađenu ili podignutu na njegovoj lokaciji.
A building refers to any structure permanently constructed or erected on its site.
Open Multilingual Wordnet

En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

elevate · put up · pitch · hoist · upraise · betake · boost · rear · to erect · spring · pick up · take up · uplift · inflate · pass under · pull up · raised · run up · set up · exalt · wind · upheave · bring up · get up

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sylvia je vidjela kako podiže nešto.
Until # July #: Ministero del Commercio con lLiterature Literature
Prozor se mogao podići samo petnaest centimetara, gdje bi ga zaustavila kromirana i vrlo vidljiva kvaka.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?Literature Literature
Fawcett je bio tako slab da je jedva mogao podignu ti pušku, ali ipak je ubio jelena i to je smatrao pravim čudom.
Hello.... Meant something to meLiterature Literature
Prošle su tri godine i devet mjeseci otkad je posljednji put podigao telefon u New Yorku.
Employers’ contributions payable to the CommissionLiterature Literature
Podigneš kost, psi sline.
But this seems to be what it wantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možete se aktivirati podići svoj glas.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonted2019 ted2019
Samo podigni.
I' il be in to run the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podigni revolver.
Well, yeah, I was in high schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako smo na farmi jedne zainteresirane osobe na slobodnom komadu zemlje podigli šator.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmejw2019 jw2019
Bjesnio je i psovao misleći da su radnici, koji su upravo podigli baraku, možda u pod podmetnuli bombu.
Projects of common interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Već me podigao u naručje, a usne su mu ušutkale moje kad me neljudskom brzinom ponio u plavu sobu.
The Golden SnitchLiterature Literature
Suđenje se trebalo održati dva dana nakon što je protiv mene podignuta optužnica.
Is there something I' m missing?jw2019 jw2019
Samo podigni noge s poda i lezi, trudi se ne otkotrljati na drugu stranu.
This guy is a veteranLiterature Literature
Kad sam sada napokon podigao glas i povikao »Gospodine Muoi!
Mention any ionizing radiation for medical reasonsLiterature Literature
Protiv njega je optužnica podignuta 5. lipnja 2013.
Then maybe you should start answering to yourself!WikiMatrix WikiMatrix
Osim podignute rešetke nema nikakva znaka da je dućan otvoren.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesLiterature Literature
Prvo, ako Deentz podigne tužbu, dovest će se u opasnost da ugrozi svoju tajnost.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtLiterature Literature
Podigla sam zdravu nogu kao dokaz.
It is nipping and an eager airLiterature Literature
Tada Isus podiže svoj pogled i reče: "Tko je od vas bez grijeha, neka prvi na nju baci kamen" (r.
His heart said something to minevatican.va vatican.va
Podigao je nož kao da u ruci drži oružje
Pero sabes que, ese?Literature Literature
Fokusirajte svo svoje vrijeme i pažnju na djecu koja su na rubu uspjeha, takozvanu nadarenu djecu -- na djecu koju vaša intervencija može podići iznad praga od pada do prolaza.
lf a cadaver can see anythingted2019 ted2019
Hajde, Same, podigni slušalicu.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Redu, podignite.
That we were nothing but aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podignut ću sve to.
I talked with the JugendleiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja bih trebala podići tužbu.
Your boyfriend was her sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.