pokrivac oor Engels
pokrivac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sada, zelim pronaci taj pokrivac na tvojem krevetu.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izguzvao si mi pokrivac.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konjski pokrivac.
The store detective!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo mi je kao pokrivac... sigurnosti
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientopensubtitles2 opensubtitles2
Donesite mi pokrivac.
lf there are other explanation for itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je samo pokrivac, Gospodine Marsh.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promijenio sam cetiri okovratnika i pokrivac za jaja.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na taj nacin, ako ponovo budemo zajedno i izgubis neki pokrivac
Hi, Sergeantopensubtitles2 opensubtitles2
Imate li pokrivac?
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadam se da zbog mojih suza nece izgoriti elektricni pokrivac.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje nam je pokrivac?
It is nipping and an eager airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narednice, pokrivac.
Then I was...I was on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marš ima ogromne dine, ogromne vulkane i džinovski ledeni pokrivac.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretvorit cu ga u vuneni pokrivac.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzmi taj pokrivac, prekrij ga.
We' ve put together a brief overview of the suspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imala sam jedan plavi pokrivac sa kojim sam se pokrivala preko glave... i tada sam osecala kao da sam pod okeanom.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donijela sam Njegovom Gospodstvu jastuk i pokrivac da se utopli.
it had a # licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je pokrivac.
What makes you think you can trust him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MARIA, OVDJE JE DODATNI POKRIVAC ZA TEBE.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cole, vracaj se pod konjski pokrivac.
Nothing happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neka netko donese pokrivac!
No, it' s not okayopensubtitles2 opensubtitles2
Joj zamotan u pokrivac, i sam je ostavio tamo pod rampom,
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imali ste me vec kod " Besplatni pokrivac. "
Okay,yeah, because IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polažu jaja izravno na topli pokrivac od algi.
You are most welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besplatni pokrivac?
Noisy lot, aren' t they, David?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.