poslovni rashodi oor Engels
poslovni rashodi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bruto poslovni rashodi izravnog osiguranja prema (pod)kategorijama CPA-a (peteroznamenkasta razina i podkategorije 66.03.21, 66.03.22)
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellEurLex-2 EurLex-2
Glava: 2 – Zgrade, namještaj, oprema i razni poslovni rashodi
May I come closer?EurLex-2 EurLex-2
4. bruto poslovne rashode;
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesEurLex-2 EurLex-2
RASHODI ZA INFRASTRUKTURU I POSLOVNI RASHODI
An ' ain' t been home for three daysEurLex-2 EurLex-2
Bio je poslovni rashod.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslovni rashodi.
I hope I' il go to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I to je Ukupni poslovni rashodi, previše.
Thank you so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glava 2 – Zgrade, namještaj, oprema i razni poslovni rashodi
Can we put him/her a microphone?EurLex-2 EurLex-2
Bruto poslovni rashodi izravnog osiguranja prema (pod)kategorijama CPA-a (peteroznamenkasta razina i podkategorije 66.03.21 i 66.03.22)
We watch him every weekEurLex-2 EurLex-2
Poslovni rashodi za istraživanje i razvoj upola su manji od prosjeka europodručja.
Have you heard of the cats of Candia?Eurlex2019 Eurlex2019
poslovni rashodi raspodjeljuju se na onu osigurateljnu godinu u kojoj su nastali.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedEurLex-2 EurLex-2
izravne poslovne rashode (uključujući popravke i održavanje) povezane s ulaganjem u nekretninu koje je stvorilo prihod od najma tijekom razdoblja;
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
izravne poslovne rashode (uključujući popravke i održavanje) povezane s ulaganjem u nekretninu koje nije stvorilo prihod od najma tijekom razdoblja; i
They' ve taken Laszlo!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bruto poslovni rashodi koriste se za izračunavanje bruto stanja tehničkog računa (32 17 0) i ostalih skupnih stavki i usporednih stanja.
It' s gonna be all rightEurLex-2 EurLex-2
Javna potpora za poslovne rashode u području istraživanja i razvoja i dalje je niska, iako se poboljšava zahvaljujući povećanoj ulozi poreznih poticaja.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedEurlex2019 Eurlex2019
Na temelju tog pristupa rashodi zračne luke za AMS u okviru diskontirane analize novčanog toka i isplativosti mogli bi se smatrati dodatnim poslovnim rashodom.
Your Majesty.- I came to see the KingEurLex-2 EurLex-2
Analogno tome , i svaki primljeni račun može se proknjižiti u poslovne rashode ili imovinsku stavku , bez obzira jesmo li ga platili ili to tek namjeravamo učiniti .
We piled the carcasses and burned themhrenWaC hrenWaC
Bruto poslovni rashodi izravnog osiguranja prema (pod)kategorijama CPA-a (peteroznamenkasta razina i podkategorije 66.03.21, 66.03.22) čine daljnju raščlambu dijela varijable bruto poslovnih rashoda (32 14 0).
I know, God is merciful and will pardon meEurLex-2 EurLex-2
Sve dodatne tehničke pričuve oblikovane za pokrivanje rizika smrti, poslovnih rashoda ili ostalih rizika (poput isplata plativih na datum dospijeća ili zajamčenih otkupnih vrijednosti) iskazuju se pod stavkom C (2).
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsEurLex-2 EurLex-2
Javna potpora za poslovne rashode u području istraživanja i razvoja može se poboljšati uravnoteženom kombinacijom izravnih i neizravnih mjera te dubinskom procjenom postojećih privremenih poreznih poticaja kako bi se najučinkovitiji poticaji zadržali i postali trajni.
We are no threat to himEurlex2019 Eurlex2019
356 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.