primiti udarac oor Engels
primiti udarac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
get a kick
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Možeš primiti udarac.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No bilo mi je drago platiti tu cijenu, jer sam za svaki primljeni udarac mogla uzvratiti dva.
Thousand and oneQED QED
Ako ne može primiti udarac ne treba ni udarati.
She saw what was going on around herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgleda da se to dešava kad primiš udarac autobusa za nekoga.
If he did, I don' t remember himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je odmah primio udarac od Silveria.
fourth estateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najeţio se, čekajući da primi udarac, ali kad ju je ponovo pogledao, činila se izgubljena u mislima.
Decode it and you' il get the boss' s empireLiterature Literature
Vieillard je primio udarac u glavu.
I' m leaving in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
,,I zna primiti udarac u lice.
Well, it' s just that I... you, youLiterature Literature
Nazovi tu novinarku i reci joj da si primio udarac u glavu i...
Really nice people tooLiterature Literature
Ti, primi udarce za obojicu
For you it' s going to be a wonderful ChristmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogao je primiti udarce Mayweathera, ali ništa više od toga.
How much do I owe you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arnau ih je nekolicinu vidio kako lete zrakom ili se trzaju jer su primili udarac kopitom.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringLiterature Literature
Primi udarac za nas, Guinard, i poslat ću ti 10 modela za sat vremena.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srednja brzina prskanja indicira da je možda ovdje primio udarac
New ball coming inopensubtitles2 opensubtitles2
Baš znaš primit udarac.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne možeš da udariš ako se plašiš da primiš udarac.
It' s not like she have addictionaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piše da moramo primiti udarac najbržeg izbacivača lopti.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains bymaking a fire in an iron basket to lure the deer in summer .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li primio udarce u glavu?
Actually, it wasn' t a problem at allopensubtitles2 opensubtitles2
Kauboj stvarno može primiti udarac.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ne mogu primiti udarac u jaja za nešto u što vjerujem, zašto sam uopće tu?
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je kao kad primiš udarac štapom.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne primiti udarac.
I know a lot of womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pošto nije, netko je morao primiti udarac.
If there' s any drinking, I will pick you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koliko možeš primiti udaraca i nastaviti se kretati naprijed.
records are made to be broken. cmonQED QED
Iako nije primio udarac u lice...
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
326 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.