prosvjetiteljski oor Engels
prosvjetiteljski
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Islam, nasuprot tome, nije spojiv s načelima slobode koja čine srž prosvjetiteljskog naslijeđa.
During # the UK Annual Report was published, this coverslicensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearLiterature Literature
Racionalistički agnosticizam Kanta i prosvjetiteljskog doba prihvaća samo znanje izvedeno iz ljudske racionalnosti; ovaj oblik teizma je mišljenja da bogovi u načelu nisu primjetni i stoga se ne može znati da postoje.
I' m going back inWikiMatrix WikiMatrix
Poglavlje - Otvaranje muslimanskog uma - Prosvjetiteljski projekt 15.
He saw me and he came towards meLiterature Literature
Sama parabolička forma teško se može razlučiti od prosvjetiteljske intencije.
I think I' m entitled to it, tooLiterature Literature
Toksični ostatak modernizma... post-prosvjetiteljski...
In this case, I will try to resolve the problem personallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosvjetiteljski su filozofi uglavnom imali »statičan« pogled na povijest.
Yes, yes, yeahLiterature Literature
Ti si ga inficirao svojim prosvjetiteljskim idejama i upoznao ga s krivnjom, sramotom, grižnjom savjesti.
How about if we compare you to most people in Echota County?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoga je klasični zapadni liberalni prosvjetiteljski prigovor na religijska vjerovanja: poslušnost nije dovoljna.
It' s lovely to see youLiterature Literature
Da, da, sjećam se vremena... kada je sve bilo inspirativno i prosvjetiteljski... sva ta povijest i literatura i sranje iz znanosti.
But this was not a terroristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako Fotoklub Zagreb obavlja izuzetnu kulturno- prosvjetiteljsku misiju .
Look, I gotta gohrenWaC hrenWaC
Zato smo i preispitivali prosvjetiteljsko diskreditiranje pojma predra- sude.
The two of you... can never be togetherLiterature Literature
Ona se “brine” u prvom redu za sav “prosvjetiteljski rad” i ima ulogu neke vrste škole za odrasle.
Did you think i' d just leave you two up here?Literature Literature
Estofilski prosvjetiteljski pokret je označio prijelaz s estonske religijske literature na novine i tiskovine za šire mase pisane na estonskom jeziku.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardWikiMatrix WikiMatrix
Radila sam na zbirkama lubanja, i pogodila me ironija ljudi dolaze vidjeti tu krvavu, primitivnu, divljačku kulturu da gotovo maštaju o njoj i stvaraju je bez da zaista razumiju što su to vidjeli, i svo to vrijeme ta količina -- stotine tisuća lubanja u našemu muzeju, diljem Europe i SAD-a -- podržavale su prosvjetiteljsku potragu za znanstvenom racionalnošću.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the Communityted2019 ted2019
Katoličku crkvu su gledali kao represivnu i anti-prosvjetiteljsku.
Gentlemen, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povjesničari kralja Davida zovu Gelati „drugi Jerusalem svega Istoka za učenje svega vrijednoga, za stjecanje znanja - druga Atena, daleko prvi u božanskom zakonu, kanon za sve crkvene velikane.” (―) Osim Gelatija, važna su i druga prosvjetiteljsko-kultirna i znanstvena središta, u Gruziji tog vremena, poput akademije Ikalto.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?WikiMatrix WikiMatrix
Ovaj tekst je pun nekih prosvjetiteljskoj sranja. [ smijeh ]
You will die togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, većina prosvjetiteljskih filozofa mislila je da je nerazumno zamišljati svijet bez Boga.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!Literature Literature
Zabrinutost oko ekoloških i socijalnih učinaka industrije izrazili su tek neki prosvjetiteljski politički ekonomisti te neki pripadnici romantičarskog pokreta tijekom 1800-ih.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentWikiMatrix WikiMatrix
"A koje su slabosti prosvjetiteljskog racionalizma (najbliži je nečemu što bih htio nazvati svojom ""vjerom"")?"
The power grid is burned outLiterature Literature
Usred Prosvjetiteljskog doba zanimanje za religiju bilo je slabo, i crkve su bile napola prazne.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaLiterature Literature
Takvu kulturno- prosvjetiteljsku misiju u vlastitom narodu Fotoklub Zagreb će , vjeran svojoj tradiciji , i dalje provoditi .
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONhrenWaC hrenWaC
Ministar američke mornarice Josephus Daniels popratio je objavu koncepta Društva naroda slijedećim pohvalnim riječima: “Koncept mirovnog saveza skoro je jednostavan kao Isusova usporedba i gotovo jednako prosvjetiteljski i uzvišen.
I' ve heard so much about youjw2019 jw2019
Ukratko ću dodirnuti nekoliko misli zajedničkih francuskim prosvjetiteljskim filozofima.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseLiterature Literature
Većina prosvjetiteljskih filozofa prezirala je religiju.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last onejw2019 jw2019
96 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.